The study presented in this paper r

The study presented in this paper reviewed 9,358 accidents which occurred in the U.S. construction industry between 2002 and 2011, in order to understand the relationships between the risk factors and injury severity (e.g. fatalities, hospitalized injuries, or non-hospitalized injuries) and to develop a strategic prevention plan to reduce the likelihood of fatalities where an accident is unavoidable. The study specifically aims to: (1) verify the relationships among risk factors, accident types, and injury severity; (2) determine significant risk factors associated with each accident type that are highly correlated to injury severity; and (3) analyse the impact of the identified key factors on accident and fatality occurrence. The analysis results explained that safety managers’ roles are critical to reducing human-related risks – particularly misjudgement of hazardous situations – through safety training and education, appropriate use of safety devices and proper safety inspection. However, for environment-related factors, the dominant risk factors were different depending on the different accident types. The outcomes of this study will assist safety managers to understand the nature of construction accidents and plan for strategic risk mitigation by prioritizing high frequency risk factors to effectively control accident occurrence and manage the likelihood of fatal injuries on construction sites.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาที่นำเสนอในเอกสารนี้ทาน 9,358 อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นในอุตสาหกรรมก่อสร้างสหรัฐอเมริการะหว่าง 2002 2011 ความเข้าใจในความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยเสี่ยงและความรุนแรงของการบาดเจ็บ (เช่นผู้ บาดเจ็บพัก หรือบาดเจ็บที่ไม่ได้พัก) และพัฒนาแผนกลยุทธ์ป้องกันเพื่อลดโอกาสของผู้ที่มีอุบัติเหตุเป็นต้น การศึกษาโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อ: (1) ตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยเสี่ยง ชนิดของอุบัติเหตุ และความ รุนแรงของการบาดเจ็บ (2) กำหนดปัจจัยเสี่ยงสำคัญกับแต่ละชนิดของอุบัติเหตุที่มีสูง correlated การบาดเจ็บรุนแรง และ (3) วิเคราะห์ผลกระทบของปัจจัยสำคัญที่ระบุในเหตุการณ์อุบัติเหตุและผิว ผลการวิเคราะห์อธิบายว่า บทบาทของผู้จัดการด้านความปลอดภัยมีความสำคัญกับบุคคลที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยง –โดยเฉพาะอย่างยิ่ง misjudgement สถานการณ์อันตราย – ผ่านการฝึกอบรมความปลอดภัย และการศึกษา การใช้อุปกรณ์ความปลอดภัยและตรวจสอบความปลอดภัยที่เหมาะสมที่ลดลง อย่างไรก็ตาม สำหรับปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อม ปัจจัยเสี่ยงหลักได้แตกต่างกันตามชนิดของอุบัติเหตุต่าง ๆ ผลการศึกษานี้จะช่วยให้ผู้จัดการความปลอดภัยการเข้าใจธรรมชาติของอุบัติเหตุการก่อสร้างและแผนลดความเสี่ยงเชิงกลยุทธ์ โดยการจัดระดับความสำคัญของปัจจัยเสี่ยงความถี่สูงเพื่อควบคุมการเกิดอุบัติเหตุอย่างมีประสิทธิภาพ และจัดการโอกาสของการบาดเจ็บที่ร้ายแรงในไซต์ก่อสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาที่นำเสนอในบทความนี้การตรวจสอบ 9358 เกิดอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นในอุตสาหกรรมการก่อสร้างของสหรัฐระหว่างปี 2002 และ 2011 เพื่อให้เข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยความเสี่ยงและความรุนแรงได้รับบาดเจ็บ (เช่นการเสียชีวิตได้รับบาดเจ็บส่งโรงพยาบาลหรือการบาดเจ็บที่ไม่ได้รักษาในโรงพยาบาล) และการพัฒนา แผนยุทธศาสตร์การป้องกันเพื่อลดโอกาสของการเสียชีวิตที่เกิดอุบัติเหตุหลีกเลี่ยงไม่ได้ การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เฉพาะเพื่อ (1) ตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยเสี่ยงประเภทอุบัติเหตุและความรุนแรงได้รับบาดเจ็บ; (2) ศึกษาปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับการเกิดอุบัติเหตุแต่ละประเภทที่มีความสัมพันธ์อย่างมากกับความรุนแรงได้รับบาดเจ็บ; และ (3) วิเคราะห์ผลกระทบของปัจจัยสำคัญที่ระบุไว้ในการเกิดอุบัติเหตุและการเกิดการตาย ผลการวิเคราะห์อธิบายว่าบทบาทของผู้จัดการด้านความปลอดภัย 'มีความสำคัญกับการลดความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับมนุษย์ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพิจารณาผิดในสถานการณ์อันตราย - ผ่านการฝึกอบรมความปลอดภัยและการศึกษาการใช้งานที่เหมาะสมของอุปกรณ์ความปลอดภัยและการตรวจสอบความปลอดภัยที่เหมาะสม อย่างไรก็ตามสำหรับปัจจัยสภาพแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับปัจจัยเสี่ยงที่โดดเด่นแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับประเภทที่แตกต่างกันการเกิดอุบัติเหตุ ผลการศึกษาครั้งนี้จะช่วยให้ผู้จัดการด้านความปลอดภัยที่จะเข้าใจธรรมชาติของการเกิดอุบัติเหตุการก่อสร้างและการวางแผนสำหรับการลดความเสี่ยงโดยจัดลำดับความสำคัญเชิงกลยุทธ์ของปัจจัยเสี่ยงที่มีความถี่สูงได้อย่างมีประสิทธิภาพในการควบคุมการเกิดอุบัติเหตุและการจัดการความน่าจะเป็นของการบาดเจ็บร้ายแรงในสถานที่ก่อสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาที่นำเสนอในบทความนี้ดู 9358 อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นในอุตสาหกรรมการก่อสร้างของสหรัฐฯ ระหว่างปี 2002 และปี 2011 เพื่อให้เข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยความเสี่ยงและความรุนแรงของการบาดเจ็บ เช่น การได้รับบาดเจ็บ , เสียชีวิต ,หรือ ไม่เข้าโรงพยาบาลการบาดเจ็บ ) และพัฒนาแผนกลยุทธในการป้องกันเพื่อลดโอกาสของการเสียชีวิต ซึ่งอุบัติเหตุเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ การศึกษาโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อ ( 1 ) ทดสอบความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยความเสี่ยงอุบัติเหตุประเภทและความรุนแรงของการบาดเจ็บ ( 2 ) ศึกษาปัจจัยความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุที่สำคัญแต่ละชนิดที่มีความสัมพันธ์กับความรุนแรงของการบาดเจ็บ ;และ ( 3 ) ศึกษาผลกระทบของการระบุปัจจัยที่สำคัญในอุบัติเหตุ และอุบัติเหตุที่เกิดขึ้น การวิเคราะห์บทบาทของผู้จัดการกล่าวว่า ความปลอดภัยเป็นสำคัญ เพื่อลดความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับมนุษย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ที่เป็นอันตรายและทำให้เข้าใจผิดและผ่านการฝึกอบรมความปลอดภัยและการศึกษา การใช้ที่เหมาะสมของอุปกรณ์ความปลอดภัยและการตรวจสอบความปลอดภัยที่เหมาะสม อย่างไรก็ตามสำหรับปัจจัยด้านสภาพแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับปัจจัยความเสี่ยงที่เด่นแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับชนิดของอุบัติเหตุต่าง ๆผลของการศึกษานี้จะช่วยให้ผู้จัดการความปลอดภัยที่จะเข้าใจธรรมชาติของการเกิดอุบัติเหตุการก่อสร้างและการวางแผนสำหรับการบรรเทาความเสี่ยงเชิงกลยุทธ์ โดยจัดลำดับความสำคัญปัจจัยเสี่ยงความถี่สูงเพื่อประสิทธิภาพในการควบคุมการเกิดอุบัติเหตุและจัดการกับโอกาสของการบาดเจ็บร้ายแรงในไซต์ก่อสร้าง