Dear Tle,Attach DN temporary for th

Dear Tle,
Attach DN temporary for this shipment, we still waiting bill fm private CY for empty container
Please process the payment for this DN as well
Also, please inform us the next stop for Export the empty container. Because PT. Cakraindo still waiting fm their principal also
We waiting your reply soonest
Thanks
Dear Tle,



Empty Iso Tank still at private CY until now, as per our email to you on Friday. PR. Cakraindo has been informed container will be ship back because no depo cannot receive the empty tank
We still waiting their next instruction to arrangement
Could you check with carrier at origin
Please adv soonest
Thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Tleแนบ DN ชั่วคราวสำหรับการจัดส่งนี้ เรายังคง รอตั๋ว fm รุ่น CY ส่วนตัวสำหรับคอนเทนเนอร์ที่ว่างเปล่ากรุณาดำเนินการชำระเงินสำหรับ DN นี้เช่นกรุณาแจ้งเราหยุดถัดไปสำหรับการส่งคอนเทนเนอร์ที่ว่างเปล่า เนื่องจากพ. Cakraindo ยังรอ fm หลักของพวกเขายังเรากำลังรอการตอบกลับเร็วขอบคุณ เรียน Tle ล้างถัง Iso อยู่ใน CY ส่วนตัวจนถึงขณะนี้ ตามอีเมลของเราให้คุณในวันศุกร์ ได้รับแจ้ง PR. Cakraindo คอนเทนเนอร์จะจัดส่งกลับเนื่องจาก depo ไม่ไม่รับถังเปล่าเรายังรอคำสั่งจัดการถัดไปคุณสามารถตรวจสอบกับบริษัทขนส่งที่จุดเริ่มต้นกรุณา adv เร็วขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Tle,
แนบ DN ชั่วคราวสำหรับการจัดส่งนี้เรายังคงรอการเรียกเก็บเงินเอฟเอ็มส่วนตัว CY
สำหรับภาชนะที่ว่างเปล่าโปรดดำเนินการชำระเงินสำหรับDN
นี้ได้เป็นอย่างดีนอกจากนี้โปรดแจ้งให้เราหยุดต่อไปสำหรับการส่งออกภาชนะที่ว่างเปล่า เพราะ PT Cakraindo ยังคงรอเอฟเอ็มที่สำคัญของพวกเขาเรารอการตอบกลับของคุณเร็วที่สุดขอบคุณที่รักTle, ที่ว่างเปล่า Iso ถังยังคงอยู่ในภาวะส่วนตัวจนถึงขณะนี้ตามอีเมลของเราให้คุณในวันศุกร์ พีอาร์ Cakraindo ได้รับแจ้งภาชนะจะเป็นเรือกลับเพราะไม่มี Depo ไม่ได้รับรถถังที่ว่างเปล่าเรายังคงรอคำสั่งถัดไปของพวกเขาที่จะจัดให้คุณสามารถตรวจสอบกับผู้ให้บริการที่จุดกำเนิดโปรดสนับสนุนโดยเร็วที่สุดขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักเติ้ล
แนบ , DN ชั่วคราวสำหรับสินค้านี้ เรายังรอบิล FM ไซส่วนตัว
ตู้เปล่าโปรดดำเนินการชำระเงินสำหรับ DN นี้เช่นกัน
นอกจากนี้ โปรดแจ้งให้เราทราบต่อไปเพื่อส่งออกคอนเทนเนอร์ว่างเปล่า เพราะ PT . cakraindo ยังคงรอ FM หลักของพวกเขายัง เรารอตอบกลับเร็วที่สุด

ขอบคุณ
ที่รักเติ้ล



ว่าง , ISO ถังยังส่วนตัวที่เขาจนถึงตอนนี้ตามอีเมล์ของเราเพื่อคุณ วันศุกร์ ได้ cakraindo ได้รับทราบ ภาชนะจะจัดส่งกลับเพราะไม่มี Depo ไม่สามารถได้รับที่ว่างเปล่าถัง
เรายังคงรอต่อไปของพวกเขาที่จะจัดการเรียนการสอน
คุณสามารถตรวจสอบกับผู้ให้บริการในประเทศ

ขอบคุณโปรด 1 เร็ว