to the buffering effect of ash in p

to the buffering effect of ash in paper mill sludge. The culture tends
to produce more acids to maintain the medium pH near its optimum
for solvent production. Most of the solvent-producing cultures
used for ABE production has shown the tendency to
produce high level of acids when it comes to the fermentation of
the hydrolysates of lignocellulosic substrate (Qureshi et al.,
2010b; Sun and Liu, 2012).
3.3. Effect of enzyme loading on SSF of de-ashed paper mill sludge
To examine the effect of enzyme loading on ABE production, SSF
of PS7 was performed (3.8% solid loading) with different enzyme
loading (5, 10, and 15 FPU/g-glucan) (Fig. 3a–c). Under 5 FPU, the
glucose and xylose were released in a small amount (1 g/L) in the
solution from 24 to 96 h (Fig. 3a). At 120 h, the glucose surged to
5.2 g/L. However, the low glucose concentration did not appear
to inhibit the butanol production. Butanol increased from 0.3 g/L
at 24 h to 5.3 g/L at 120 h. At the end of fermentation, the total solvent
reached 7.4 g/L, the solvent yield was 0.20 g/g sugars and the
productivity was 0.062 g/L/h.
When the enzyme dosage was increased to 10 FPU, about 2.3
and 0.40 g/L of glucose and xylose were released in the solution
at 24 h. After that, both glucose and xylose concentration were
kept less than 2 g/L until 120 h. The butyric acid first increased
to 4.7 g/L at 24 h, and decreased gradually to 2.2 g/L at 120 h.
The acetic acid increased to 4.5 g/L and was kept at the same level
until 120 h. The butanol concentration increased linearly and
reached 6.8 g/L at 120 h. The total solvent concentration reached
10.6 g/L, the solvent yield was 0.29 g/g sugars and the productivity
was 0.088 g/L/h. As comparing to the SSF process at 5 FPU, both
solvent yield and the productivity increased by 45%. This indicated
enzymatic hydrolysis was a rate-limiting step in SSF process. It
should be noted that xylose was also consumed in the SSF process,
this agreed well with previous reports on C. acetobutylicum being
able to ferment xylose to butanol as well

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลักษณะพิเศษบัฟเฟอร์ของเถ้าในตะกอนโรงงานผลิตกระดาษ มีแนวโน้มที่วัฒนธรรมในการผลิตกรดเพิ่มมากขึ้นเพื่อรักษา pH ปานกลางใกล้ความเหมาะสมสำหรับการผลิตตัวทำละลาย ทั้งวัฒนธรรมการผลิตตัวทำละลายใช้อะเบะผลิตได้แสดงแนวโน้มการผลิตในระดับสูงของกรดเมื่อมันมาถึงการหมักhydrolysates ของ lignocellulosic พื้นผิว (Qureshi et al.,2010b อาทิตย์แล้วหลิว 2012)3.3. ผลของเอนไซม์ที่โหลดใน SSF เด ashed กระดาษสีตะกอนตรวจสอบผลของเอนไซม์โหลดบนอะเบะผลิต SSFของ PS7 ถูกดำเนินการ (3.8% แข็งโหลด) ด้วยเอนไซม์ต่าง ๆโหลด (5, 10 และ 15 FPU/g-glucan) (Fig. 3a – c) ภายใต้ 5 FPU การกลูโคสและ xylose ถูกนำออกใช้ในเล็กน้อย (1 g/L) ในการแก้ไขจาก 24 h 96 (Fig. 3a) ที่ 120 h น้ำตาลกลูโคสจากเพิ่มขึ้น5.2 g/l อย่างไรก็ตาม ความเข้มข้นกลูโคสต่ำไม่ปรากฏยับยั้งการผลิตบิวทานอ บิวทานอเพิ่มจาก 0.3 g/Lใน 24 ชมใน 5.3 g/L ที่ 120 h ท้ายของหมักดอง ตัวทำละลายทั้งหมดถึง 7.4 g/L ผลตอบแทนที่เป็นตัวทำละลายมีน้ำตาล 0.20 g/g และผลผลิตถูก 0.062 g/L/hเมื่อมีปริมาณเอนไซม์ขึ้นไป 10 FPU ประมาณ 2.3และ 0.40 g/L ของน้ำตาลกลูโคสและ xylose ถูกนำออกใช้ในการแก้ปัญหาใน 24 ชม หลังจากนั้น มีความเข้มข้นกลูโคสและ xyloseเก็บไว้ไม่เกิน 2 g/L จนถึง 120 h กรด butyric แรก เพิ่มขึ้นใน 4.7 g/L ใน 24 h และลดลงทีละน้อยใน 2.2 g/L ที่ 120 hกรดอะซิติกเพิ่มขึ้น 4.5 g/L และถูกเก็บไว้ที่ระดับเดียวกันuntil 120 h. The butanol concentration increased linearly andreached 6.8 g/L at 120 h. The total solvent concentration reached10.6 g/L, the solvent yield was 0.29 g/g sugars and the productivitywas 0.088 g/L/h. As comparing to the SSF process at 5 FPU, bothsolvent yield and the productivity increased by 45%. This indicatedenzymatic hydrolysis was a rate-limiting step in SSF process. Itshould be noted that xylose was also consumed in the SSF process,this agreed well with previous reports on C. acetobutylicum beingable to ferment xylose to butanol as well

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่มีผลบัฟเฟอร์ของเถ้าตะกอนในโรงงานกระดาษ วัฒนธรรมมีแนวโน้มในการผลิตกรดมากขึ้นเพื่อรักษาค่า pH กลางที่อยู่ใกล้ที่เหมาะสมของการผลิตตัวทำละลาย ส่วนใหญ่ของวัฒนธรรมการผลิตตัวทำละลายที่ใช้สำหรับการผลิต ABE ได้แสดงให้เห็นแนวโน้มที่จะผลิตในระดับสูงของกรดเมื่อมันมาถึงการหมักของไฮโดรไลเซของพื้นผิวลิกโนเซลลูโลส(Qureshi, et al.. 2010b; ดวงอาทิตย์และหลิว 2012) 3.3 ผลกระทบของการโหลดเอนไซม์ใน SSF กระดาษ de-ashed ตะกอนโรงงานเพื่อตรวจสอบผลกระทบของการโหลดเอนไซม์ในการผลิตABE ที่ SSF ของ PS7 ได้ดำเนินการ (3.8% โหลดแข็ง) มีเอนไซม์ที่แตกต่างกันในการโหลด (5, 10, และ 15 FPU / G- กลูแคน) (รูป. 3a-c) ภายใต้ 5 FPU ที่กลูโคสและไซโลสถูกปล่อยออกมาในปริมาณเล็กน้อย(1 กรัม / ลิตร) ในการแก้ปัญหา24-96 ชั่วโมง (รูป. 3a) 120 ชั่วโมงกลูโคสเพิ่มขึ้นเป็น5.2 กรัม / ลิตร แต่ความเข้มข้นของน้ำตาลกลูโคสต่ำไม่ปรากฏในการยับยั้งการผลิตบิวทานอ บิวทานอเพิ่มขึ้นจาก 0.3 กรัม / ลิตรเวลา24 ชั่วโมง 5.3 กรัม / ลิตรที่ 120 ชั่วโมง ในตอนท้ายของการหมักตัวทำละลายรวมถึง 7.4 กรัม / ลิตรผลผลิตตัวทำละลายเป็น 0.20 กรัม / กรัมน้ำตาลและผลผลิตเป็น0.062 กรัม / ลิตร / ชม. เมื่อปริมาณเอนไซม์เพิ่มขึ้นเป็น 10 FPU ประมาณ 2.3 และ 0.40 กรัม / L ของน้ำตาลกลูโคสและไซโลสได้รับการปล่อยตัวในการแก้ปัญหาเวลา24 ชั่วโมง หลังจากนั้นทั้งสองและความเข้มข้นของน้ำตาลกลูโคสไซโลสที่ถูกเก็บไว้ไม่เกิน 2 กรัม / ลิตรจนถึง 120 ชั่วโมง กรดบิวทิริกแรกเพิ่มขึ้น4.7 กรัม / ลิตรเวลา 24 ชั่วโมงและค่อยๆลดลงถึง 2.2 กรัม / ลิตรที่ 120 ชม. กรดอะซิติกเพิ่มขึ้นเป็น 4.5 กรัม / ลิตรและถูกเก็บไว้ในระดับเดียวกันจนถึง120 ชั่วโมง ความเข้มข้นของบิวทานอเพิ่มขึ้นเป็นเส้นตรงและถึง 6.8 กรัม / ลิตรที่ 120 ชั่วโมง ความเข้มข้นของตัวทำละลายรวมถึง10.6 กรัม / ลิตรผลผลิตตัวทำละลายเป็น 0.29 กรัม / กรัมน้ำตาลและการผลิตเป็น0.088 กรัม / ลิตร / ชั่วโมง ขณะที่เมื่อเทียบกับกระบวนการ SSF ที่ 5 FPU ทั้งอัตราผลตอบแทนที่เป็นตัวทำละลายและการผลิตเพิ่มขึ้น45% แสดงให้เห็นการย่อยของเอนไซม์เป็นขั้นตอนการ จำกัด อัตราการในกระบวนการ SSF มันควรจะสังเกตว่าไซโลถูกบริโภคยังอยู่ในขั้นตอนการ SSF, นี้สอดคล้องกับรายงานก่อนหน้านี้ซี acetobutylicum เป็นความสามารถในการหมักไซโลสบิวทานอไปเช่นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบัฟเฟอร์ของขี้เถ้าในกากตะกอนโรงงานกระดาษ วัฒนธรรมมีแนวโน้ม
ผลิตกรดมากขึ้นเพื่อรักษาความเป็นกรดด่างของตัวกลางใกล้
สูงสุดของการผลิตตัวทำละลาย ที่สุดของตัวทำละลายการผลิตวัฒนธรรม
ใช้อาเบะการผลิตได้แสดงให้เห็นแนวโน้มที่จะ
ผลิตระดับสูงของกรดเมื่อมันมาถึงหมัก
ของพื้นผิวของ lignocellulosic ( qureshi et al . ,
2010b ; ดวงอาทิตย์และหลิว2012 )
3 . ผลของเอนไซม์โหลดบน SSF ของ Ashed กระดาษกาก
เพื่อศึกษาผลของปริมาณการผลิตเอนไซม์จาก SSF
ของ ps7 แสดง ( 3.8% แข็งโหลด ) ที่มีเอนไซม์
โหลด ( 5 , 10 และ 15 / g-glucan FPU ( รูปที่ 3 ) ( C ) ภายใต้ 5 FPU , กลูโคสและไซโลส
ถูกปล่อยออกมาในปริมาณเล็กน้อย ( 1 กรัม / ลิตร ) ใน
โซลูชั่นจาก 24 ถึง 96 ชั่วโมง ( รูปที่ 3 ) 120 ชั่วโมงกลูโคสเพิ่มขึ้น

5.2 กรัม / ลิตร อย่างไรก็ตาม ความเข้มข้นของกลูโคสต่ำไม่ปรากฏ
บิวทานอลเพื่อยับยั้งการผลิต บิวทานอลเพิ่มขึ้นจาก 0.3 กรัม / ลิตร
ที่ 24 H 5.3 กรัมต่อลิตรที่เวลา 120 ชั่วโมง เมื่อสิ้นสุดการหมัก
ตัวทำละลายรวมถึง 7.4 กรัม / ลิตรให้ผลผลิตตัวทำละลายเท่ากับ 0.20 กรัม / กรัมน้ำตาลและ
ผลิตภาพ 0.062 g / L / H .
เมื่อเอนไซม์ปริมาณเพิ่มขึ้นเป็น 10 FPU , และ 2.3
0