North America is a difficult market

North America is a difficult market to access
SIA cut its non-stop services in 2H2013 to Los Angeles and Newark, leaving it with only 33 weekly one-stop flights to four NorthAmerican destinations (New York, Houston, Los Angeles and San Francisco). While SIA is now the largest Asian carrier in Europe, it is only the ninth largest Asian airline in the US market, having slipped in the rankings by several places as it gradually cut its
one stop

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทวีปอเมริกาเหนือเป็นตลาดที่ยากที่จะเข้าถึง
SIA ตัดบริการที่ไม่หยุดยั้งใน 2H2013 ไปยัง Los Angeles และนวร์กทิ้งไว้มีเพียง 33 เที่ยวบินแบบครบวงจรรายสัปดาห์ถึงสี่ปลายทาง northamerican (นิวยอร์ก, ฮูสตัน, Los Angeles และ San Francisco) ในขณะที่ SIA
อยู่ในขณะนี้ผู้ให้บริการในภูมิภาคเอเชียที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปก็เป็นเพียงเก้าสายการบินที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียในตลาดสหรัฐได้ลดลงในการจัดอันดับจากหลายสถานที่ในขณะที่มันค่อยๆตัดที่ครบวงจร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อเมริกาเหนือเป็นตลาดที่ยากที่จะเข้าถึง
เซียตัดบริการไม่หยุดใน 2h2013 Los Angeles และนวร์ก ปล่อยให้มันมีเพียง 33 สัปดาห์เดียวเที่ยวสี่ NORTHAMERICAN จุดหมายปลายทาง ( New York , ฮูสตัน , ลอสแอนเจลิสและซานฟรานซิสโก ) ในขณะที่เสี่ยกำลังที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียสายการบินในยุโรป มันเป็นเพียง 9 ที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียสายการบินในตลาดสหรัฐฯมีเล็ดรอดในการจัดอันดับ โดยหลาย ๆอย่างมันค่อยๆลดลงของ
หยุดหนึ่ง