This study showed MRSA ST221 to be

This study showed MRSA ST221 to be present in the nasal
cavity of slaughtered swine in Japan. Since 2005, the high prevalence
of MRSA ST398 in the nasal cavity of swine has been
reported in some parts of Europe and North America, with an
isolation rate between 24.9% and 49% [1–4]. Although many
pigs have been imported from these countries to Japan, ST398
does not as yet seem to have appeared in Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้พบ MRSA ST221 ที่มีอยู่ในจมูกช่องการฆ่าสุกรในประเทศญี่ปุ่น ความชุกสูง 2548ของ ST398 MRSA ในโพรงจมูกของหมูได้รายงานในบางส่วนของยุโรปและอเมริกาเหนือ ด้วยการอัตราการแยกระหว่าง 24.9% และ 49% [1-4] แม้ว่าหลายสุกรมีการนำเข้าจากประเทศญี่ปุ่น ST398ที่ยังไม่ มีปรากฏในประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็น ST221 MRSA ที่จะนำเสนอในจมูก
โพรงสุกรฆ่าในญี่ปุ่น ตั้งแต่ปี 2005 ความชุกสูง
ของเชื้อ MRSA ST398 ในโพรงจมูกสุกรได้รับ
รายงานในบางส่วนของทวีปยุโรปและทวีปอเมริกามี
อัตราการแยกระหว่าง 24.9% และ 49% [1-4] แม้ว่าจะมีหลาย
สุกรได้ถูกนำเข้าจากประเทศเหล่านี้ไปยังประเทศญี่ปุ่น, ST398
ไม่เป็นยังดูเหมือนจะได้ปรากฏตัวขึ้นในประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้พบว่าเชื้อ MRSA st221 จะอยู่ในจมูกโพรงในซากสุกรในญี่ปุ่น ตั้งแต่ 2005 , ความชุกสูงst398 ของเชื้อในโพรงจมูกสุกรได้รายงานในบางส่วนของยุโรปและอเมริกาเหนือด้วยแยกราคาระหว่าง 24.9 % และ 49 % [ 1 - 1 ] แม้ว่าหลายหมูถูกนำเข้าจากประเทศเหล่านี้ไปยังประเทศญี่ปุ่น st398ไม่ได้เป็นแต่ดูเหมือนจะปรากฏในญี่ปุ่น