Thanks for your below e-mail. Well

Thanks for your below e-mail.

Well noted the loading date, which is during the end of month, in such case the vessel sailing will be during beginning of December 2014. So, the production date to be during December, which is P: 12/2014 & E: 11/2017. Pls confirm back the same. Furthermore, we will inform you the shipping line agent details to effect the shipment. This is just for your info.

Waiting for your reply

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับของคุณด้านล่างอีเมล์ ดีไว้วันโหลด ซึ่งเป็นช่วงสิ้นเดือน ในกรณีดังกล่าวจะล่องเรือในระหว่างต้น 2557 ธันวาคม ดังนั้น การผลิตวันที่เป็นช่วงธันวาคม ซึ่งเป็น p: 12/2014 และ e: 11/2017 กรุณายืนยันกลับเหมือนกัน นอกจากนี้ เราจะแจ้งให้ทราบรายละเอียดตัวแทนรายการจัดส่งให้มีผลการจัดส่ง นี้เป็นเพียงสำหรับข้อมูลของคุณ รอการตอบกลับของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณด้านล่างดีตั้งข้อสังเกตวันที่ในการโหลดซึ่งเป็นช่วงปลายเดือนในกรณีดังกล่าวแล่นเรือใบเรือจะเป็นในช่วงต้นเดือนธันวาคม 2014 ดังนั้นวันที่ผลิตจะเป็นในช่วงเดือนธันวาคมซึ่งเป็น P: 12/2014 & E: 11/2017 กรุณายืนยันการกลับมาเหมือนกัน นอกจากนี้เราจะแจ้งให้ตัวแทนสายการจัดส่งรายละเอียดที่จะทำให้เกิดการจัดส่ง นี้เป็นเพียงสำหรับข้อมูลของคุณ. รอการตอบกลับของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณด้านล่าง .

ดีไว้โหลดวันที่ ซึ่งอยู่ในช่วงท้ายของเดือน ในกรณีเช่น เรือแล่นได้ในช่วงเริ่มต้นของเดือนธันวาคม 2557 ดังนั้น การผลิตอาจจะในช่วงเดือนธันวาคม ซึ่งเป็น P : 12 / 2014 & e : 11 / 2017 กรุณายืนยันกลับเหมือนกัน นอกจากนี้ เราจะแจ้งให้ทราบ จัดส่งรายละเอียดตัวแทนสายผลการจัดส่ง นี่เป็นเพียงข้อมูล

รอข้อความตอบกลับของคุณ