ClothingNenets people today tend to

Clothing

Nenets people today tend to wear a combination of modern and traditional clothing. In towns and villages most people wear modern style clothes, while those living out in the forest and tundra wear traditional reindeer skin clothes that are ideal for the Arctic conditions. Men wear a parka style hooded coat known as a ‘malitsa’ which is made with the fur facing inwards and has mittens attached to the sleeves. They also have another reindeer skin ankle length coat called a ‘sovik’ which is worn over the malitsa in very cold weather. The main item of women’s clothing is the ‘pany,’ a long loose fitting coat made from two layers of reindeer skin with the fur worn inside and out. The pany also has reindeer skin mittens attached to the sleeves. It is normally decorated with patterned strips of inlaid fur which are stitched into all the main seams of the coat and the collar is trimmed with Arctic fox fur. Nenets women also wear reindeer fur hooded hats trimmed with Arctic fox tails and a whole variety of metal, usually copper, ornaments hung on chains at the back. Women’s belts which are tied around the ‘pany’ are normally woven from coloured wool and have round buckles which in the past, could be up to 20 cm in diameter. Women also wear reindeer skin boots which are shorter than men’s with a different cut and decoration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสื้อผ้าNenets คนปัจจุบันมักจะ สวมชุดเสื้อผ้าที่ทันสมัย และแบบดั้งเดิม ในเมืองและหมู่บ้านที่ คนส่วนใหญ่สวมใส่เสื้อผ้าทันสมัย ในขณะที่ผู้อยู่อาศัยออกในป่าทุนดราสวมใส่เสื้อผ้าผิวหนังกวางขนาดใหญ่แบบดั้งเดิมที่เป็นเงื่อนไขขั้วโลกเหนือ ผู้ชายสวมชุด parka สไตล์หมวกขาวเสื้อนอกที่เรียกว่าเป็น 'malitsa' ซึ่งทำ ด้วยขนสัตว์หัน inwards และ mittens แนบกับแขนมี นอกจากนี้พวกเขายังมีอีกกวางขนาดใหญ่ผิวข้อเท้ายาวเสื้อเรียกว่าเป็น 'sovik' ซึ่งผมผ่าน malitsa ในสภาพอากาศหนาวเย็นมาก สินค้าหลักของเสื้อผ้าของสตรีเป็นที่ 'เพนี่ เสื้อคลุมยาวหลวมกระชับทำ ด้วยขนสัตว์ที่สวมใส่ภายใน และนอกจากสองชั้นของผิวหนังกวางขนาดใหญ่ การเพนี่ยังได้กวางขนาดใหญ่ผิว mittens แนบกับแขน มันปกติตกแต่งแถบลวดลายของขน inlaid ซึ่งเย็บเป็นตะเข็บหลักทั้งหมดของเสื้อคลุม และปลอกคอจะตัดกับขนหมาจิ้งจอกอาร์กติก Nenets ผู้หญิงยัง กวางขนาดใหญ่สวมขนตัดหางหมาจิ้งจอกอาร์กติกและหลากหลายทั้งโลหะ หมวกหมวกขาวมักจะทองแดง เครื่องประดับที่แขวนบนโซ่ที่หลัง เข็มขัดสตรีซึ่งจะเชื่อมโยงกับสถานโดยปกติจะทอจากผ้าขนสัตว์สี 'เพนี่' และมีปุรอบที่ผ่านมา อาจถึง 20 ซม.ในเส้นผ่าศูนย์กลาง นอกจากนี้ผู้หญิงยังสวมรองเท้าผิวหนังกวางขนาดใหญ่ซึ่งจะสั้นกว่าคนอื่นตัดและตกแต่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสื้อผ้าคนแบ่งในวันนี้มีแนวโน้มที่จะสวมใส่รวมกันของเสื้อผ้าสมัยใหม่และแบบดั้งเดิม ในเมืองและหมู่บ้านที่คนส่วนใหญ่สวมใส่เสื้อผ้าสไตล์ทันสมัยในขณะที่ผู้ที่อาศัยอยู่ในป่าออกมาและทุนดราสวมใส่เสื้อผ้าแบบดั้งเดิมกวางเรนเดียผิวที่เหมาะกับสภาพอาร์กติก ผู้ชายสวมเสื้อคลุมเสื้อคลุมสไตล์ที่เรียกว่า 'malitsa' ซึ่งทำด้วยขนหันหน้าเข้ามาและมีถุงมือที่ติดอยู่กับแขน พวกเขายังมีผิวที่กวางเรนเดียเสื้อระยะเวลาอีกข้อเท้าเรียกว่า 'Sovik' ซึ่งเป็นที่สวมใส่มากกว่า malitsa ในสภาพอากาศที่หนาวเย็นมาก รายการหลักของเสื้อผ้าของผู้หญิงคือ 'pany' เสื้อหลวมยาวที่ทำจากสองชั้นของผิวด้วยขนกวางเรนเดียสวมใส่ทั้งภายในและภายนอก pany ยังมีถุงมือผิวกวางเรนเดียที่แนบมากับแขน ได้รับการตกแต่งตามปกติด้วยแถบลวดลายที่ทำจากขนสัตว์ที่มีการฝังเย็บเป็นตะเข็บทั้งหมดหลักของเสื้อและปกถูกตัดแต่งขนสุนัขจิ้งจอกอาร์กติก ผู้หญิงแบ่งยังสวมหมวกกวางเรนเดียคลุมด้วยผ้าขนสัตว์ตัดหางสุนัขจิ้งจอกอาร์กติกและความหลากหลายทั้งโลหะทองแดงมักเครื่องประดับแขวนอยู่บนเครือข่ายที่ด้านหลัง เข็มขัดสตรีที่มีการผูกรอบ 'pany' ปกติมีการทอจากขนสีและมีรอบหัวเข็มขัดซึ่งในอดีตที่ผ่านมาอาจจะได้ถึง 20 ซม. ในเส้นผ่าศูนย์กลาง ผู้หญิงยังสวมรองเท้าผิวกวางเรนเดียซึ่งจะสั้นกว่าผู้ชายที่มีการตัดและการตกแต่งที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสื้อผ้า

nenets คนวันนี้มักสวมชุดของสมัยใหม่และแบบดั้งเดิมเสื้อผ้า ในเมืองและหมู่บ้าน ประชาชนส่วนใหญ่สวมเสื้อผ้าสไตล์โมเดิร์น ในขณะที่ผู้ที่อาศัยอยู่ในป่า และทุ่งทุนดรา สวมเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมกวางผิวที่เหมาะสำหรับสภาพอาร์กติกชายสวมเสื้อคลุมผ้ายืดสไตล์เสื้อที่รู้จักกันเป็น ' ' malitsa ที่ทําด้วยขนสัตว์และ Mittens หันหน้าเข้ามาแนบกับแขน พวกเขาก็มีอีกกวางผิวข้อเท้าความยาวเสื้อเรียกว่า ' sovik ' ที่สังฆาฏิ malitsa ในอากาศหนาวมาก รายการหลักของเสื้อผ้าสตรีเป็น บริษัท ของเรา ' ,' ยาวหลวมกระชับเสื้อคลุมที่ทำจากสองชั้นของผิวหนังกับขนกวางเรนเดียร์ สวมใส่ภายใน และออก โดย บริษัท ยังมีกวางผิวถุงมือแนบกับแขน ปกติแล้วมันก็ประดับด้วยลวดลายเส้นฝังขนซึ่งเย็บเป็นตะเข็บหลักทั้งหมดของเสื้อและปกขลิบขนสุนัขจิ้งจอกอาร์กติก .nenets ผู้หญิงสวมหมวกคลุมหัวกวางเรนเดียร์ขนสัตว์ขลิบหางสุนัขจิ้งจอกอาร์กติกและความหลากหลายทั้งโลหะ มักจะทองแดง เครื่องประดับแขวนอยู่บนโซ่ที่หลัง ผู้หญิงเข็มขัดที่มัดรอบ ' บริษัท ' โดยปกติจะทอจากขนสัตว์สีและ buckles รอบซึ่งในอดีต อาจจะถึง 20 ซม. ในเส้นผ่าศูนย์กลางผู้หญิงสวมกวางผิวรองเท้าซึ่งจะสั้นกว่าของผู้ชาย ด้วยการตัดที่แตกต่างกันและการตกแต่ง