Sofitel So Bangkok is a place where

Sofitel So Bangkok is a place where design meets pleasure, technology meets comfort, and people meet people.
Hotel limousine services invite guests to explore all that Bangkok has to offer, while closer to home, two concept stores offer plentiful gift and souvenir ideas.
24-hour babysitting services provide parents with the comfort of knowing their children are under professional care, while the Solution Centre is indispensable to guests that need to get down to business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โซฟิเทลกรุงเทพฯเพื่อให้เป็นสถานที่ที่มีคุณสมบัติตรงตามความสุขการออกแบบเทคโนโลยีที่ตรงกับความสะดวกสบายและผู้คนที่ได้พบกับคน.
โรงแรมบริการรถลีมูซีนเชิญแขกที่จะสำรวจทุกกรุงเทพฯที่มีให้ในขณะที่ใกล้บ้านสองร้านแนวคิดนี้ให้ของขวัญมากมายและความคิดของที่ระลึก
บริการพี่เลี้ยงเด็กตลอด 24 ชั่วโมงให้ผู้ปกครองที่มีความสะดวกสบายของการรู้เด็กของพวกเขาอยู่ภายใต้การดูแลของมืออาชีพขณะที่ศูนย์การแก้ปัญหาคือที่ขาดไม่ได้สำหรับผู้เข้าพักที่ต้องการที่จะได้รับลงไปที่ธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โซฟิเทลเพื่อให้กรุงเทพฯ เป็นสถานที่ออกแบบตรงกับความสุข เทคโนโลยีตรงกับความสะดวกสบาย และพบคนคนนั้น
บริการรถลีมูซีนโรงแรมเชิญผ่อนคลายที่กรุงเทพได้ ใกล้บ้าน ร้านค้าแนวคิดสองมีมากมายของขวัญและของที่ระลึกความคิด.
ตลอด 24 ชั่วโมงบริการพี่เลี้ยงเด็กให้ผู้ปกครองสบายใจรู้ว่า เด็กอยู่ภายใต้การดูแลของมืออาชีพ ในขณะที่ศูนย์โซลูชันเป็นสำคัญเพื่อต้องไปลงธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรม Sofitel เพื่อให้กรุงเทพฯเป็นสถานที่ซึ่งได้รับการออกแบบเพื่อความเพลิดเพลินใจไปตามเทคโนโลยีตรงตามความสะดวกสบายและผู้คนพบปะกับผู้คน.
โรงแรมบริการรถลีมูซีนเชื้อเชิญผู้ใช้บริการเพื่อการสำรวจพื้นที่ทั้งหมดที่กรุงเทพฯมีให้บริการในขณะที่เข้ามาใกล้บ้าน,ทั้งสองร้านจัดให้บริการแนวความคิดของขวัญและของที่ระลึกมากมายความคิด.
24 ชั่วโมงบริการพี่เลี้ยงเด็กให้กับคุณพ่อคุณแม่พร้อมด้วยความสะดวกสบายในการรู้ของเด็กเป็นไปตามแบบมืออาชีพและในขณะที่โซลูชันที่ศูนย์บริการเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับผู้ใช้บริการที่จำเป็นต้องได้ลงไปในการดำเนินธุรกิจ