In order to ensure reasonable deliv

In order to ensure reasonable delivery services is provided by ________________________, a corporation organized under the laws of ________ having its principal office at__________________________(hereinafter referred to as “Supplier”) at all manufacturing facilities of Delta Electronics International Limited - Macao Commercial Offshore, a corporation organized under the laws of the Macao SAR of the People's Republic of China having its principal office at Flat M, 9/F., Edificio CNAC, No. 398 Alameda Dr. Carlos D'Assumpcao, Macao., including its subsidiaries and affiliates as identified in the EXHIBIT 1 (hereinafter collectively referred to as “DELTA”), and also in order to prevent and discourage any faults of Manufacturing processes due to any cause directly and solely attributable to Supplier from affecting DELTA production and/or subsequently causing impact to DELTA’s customers, the following delivery regulations shall be enforced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้บริการจัดส่งที่เหมาะสมการ โดย___, บริษัทจัดตั้งภายใต้กฎหมายของ___มีหลักของสำนักงาน at___ (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "จำหน่าย") ที่ผลิตสิ่งอำนวยความสะดวกของเดลต้าอิเล็กทรอนิกส์อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด - มาเก๊าค้าต่างประเทศ บริษัทจัดตั้งภายใต้กฎหมายของมาเก๊าเขตบริหารพิเศษของสาธารณรัฐประชาชนจีนมีสำนักงานใหญ่ของแบนเมตร , 9/เอฟ, Edificio CNAC หมายเลข 398 ดร.อเมริกัน Carlos D'Assumpcao มาเก๊า รวมทั้งของบริษัทและบริษัทในเครือตามที่ระบุ ในการแสดง (ซึ่งต่อไปนี้โดยรวมเรียกว่า "เดลต้า"), และยังเพื่อป้องกัน และกีดกันใด ๆ ข้อบกพร่องของการผลิตกระบวนการเนื่องจากสาเหตุใดโดยตรง และผู้รวมซัพพลายเออร์จากผลผลิตของเดลต้า และ/หรือก่อให้เกิดผลกระทบต่อลูกค้าของเดลต้าในเวลาต่อมา ระเบียบจัดส่งต่อไปนี้จะบังคับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้มั่นใจว่าการส่งมอบบริการที่เหมาะสมให้บริการโดย ________________________, บริษัท จัดขึ้นภายใต้กฎหมายของ ________ มีสำนักงานใหญ่ที่ __________________________ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "ผู้ผลิต") ที่อำนวยความสะดวกการผลิตทั้งหมดของ Delta Electronics อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด - มาเก๊าสาธารณรัฐเช็กพาณิชย์, บริษัท จัดขึ้นภายใต้กฎหมายของมาเก๊าเขตปกครองพิเศษของสาธารณรัฐประชาชนจีนมีสำนักงานใหญ่ที่แบนเอ็ม 9 / F., Edificio Cnac เลขที่ 398 ดร. คาร์ลอ Alameda D'Assumpcao มาเก๊า. รวมทั้ง บริษัท ย่อยและ บริษัท ในเครือเป็น ที่ระบุไว้ในนิทรรศการที่ 1 (ต่อไปนี้เรียกว่า "D​​ELTA") และยังเพื่อป้องกันและกีดกันความผิดพลาดใด ๆ ของกระบวนการผลิตอันเนื่องมาจากสาเหตุใด ๆ โดยตรง แต่เพียงผู้เดียวส่วนที่เป็นของผู้ผลิตมีผลกระทบต่อการผลิต DELTA และ / หรือต่อมาก่อให้เกิดผลกระทบต่อการ ลูกค้าของ DELTA ข้อกำหนดดังนี้แล้วส่งไปให้ใช้บังคับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่า บริการจัดส่งที่เหมาะสมให้โดย ________________________ เป็นบริษัทที่จัดตั้งภายใต้กฎหมายของ ________ มี office ของหลักใน __________________________ ( ต่อไปนี้เรียกว่า " ผู้ขาย " ) ที่โรงงานผลิตของเดลต้า อิเล็กทรอนิกส์อินเตอร์เนชั่นแนลจำกัด - มาเก๊าการค้าต่างประเทศเป็นบริษัทที่จัดตั้งภายใต้กฎหมายของเขตบริหารพิเศษมาเก๊า เขตปกครองพิเศษของสาธารณรัฐประชาชนจีน มี office ของหลักในแบน m , 9 / F . edificio cnac ไม่ คุณเมดา ดร. คาร์ลอส d'assumpcao , มาเก๊า , รวมถึง บริษัทย่อย และบริษัทในเครือตามที่ระบุในจัดแสดง 1 ( ซึ่งรวมเรียกว่า " เดลต้า " )และยังเพื่อป้องกันและลดข้อผิดพลาดของกระบวนการผลิตเกิดจากสาเหตุใด โดยตรงจากผู้ผลิต แต่เพียงผู้เดียวจากมีผลต่อการผลิตเดลต้า และ / หรือ ต่อมาก่อให้เกิดผลกระทบกับลูกค้าของเดลต้า ตามข้อบังคับการส่งมอบจะถูกบังคับใช้