sam adams]i must stand for my count

sam adams]i must stand for my countryat some point, john hanc-ckand i will fight for it toofor great britain is my homeunless the british go “peekaboo”and send a squadronto k!ll us, cool?so i must draw a line in the sandfor the british are one step too farand i cannot lookunless i know i’m safeunder britain’s hoofso now i’m sayingno taxationwithout representationthat’s what crowds are gonna sayin a week or sowhen we all diewhen they come and “spare us”i feel that britain is betraying usbecause they think it’s funbut it’s against their own lawwe don’t have a place in parliamentso that means…no taxationwithout representationthat’s what that means no word heavy explanationsor any proclamationsthis is something we must fight forhanc-ck, i hope you understandi really do[hanc-ck]so sam, you’re just diving into thiswithout a real explanationso sam, i hope you doso sam, i really hope you do[sam adams (ensemble)]no taxation (no taxation)without representation (representation)they’re sayin’ it in the streetsno taxationwithout representation(no taxation without)without representation[revere]what are they doing over here?don’t they know it’s time for daily studynot time to be out on the streets?[loyalist]it’s a stupid “american” thingthey campaign almost every daythis no taxationwithout representation bullmust be stoppeddon’t you agree, young man? [revere]wait, is that samuel adamsand john hanc-ck, his buddyi didn’t even realizebut it should bea law[loyalist]pfft, those guys? in parliament?they look like buffoonsdon’t say that you support them[revere]i am adequate, i would saythis subject is not a…how do i say…one to be taken lightly[loyalist]well, young mani hope to see you in parliament somedayyou sound better than these foolsbut king george is righttaxes are the only way in[revere]i don’t like to argue muchi think it’s a bad habitbut the argument is so splitthat not even i could chooseit makes a problem[protesters]no taxationwithout representation[revere]but i think i might diveright inhoping for the best is a categoryi would choose not to go intobut why not[protesters]no taxation (taxes are bad)taxes need to be wipedfrom the land of the freeno taxationwithout representation!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

sam adams]
i must stand for my country
at some point, john hanc-ck
and i will fight for it too

for great britain is my home
unless the british go “peekaboo”
and send a squadron
to k!ll us, cool?

so i must draw a line in the sand
for the british are one step too far
and i cannot look
unless i know i’m safe
under britain’s hoof

so now i’m saying
no taxation
without representation

that’s what crowds are gonna say
in a week or so

when we all die
when they come and “spare us”

i feel that britain is betraying us
because they think it’s fun
but it’s against their own law
we don’t have a place in parliament
so that means…

no taxation
without representation
that’s what that means



no word heavy explanations
or any proclamations
this is something we must fight for
hanc-ck, i hope you understand
i really do

[hanc-ck]
so sam, you’re just diving into this
without a real explanation
so sam, i hope you do
so sam, i really hope you do

[sam adams (ensemble)]
no taxation (no taxation)
without representation (representation)
they’re sayin’ it in the streets
no taxation
without representation
(no taxation without)
without representation

[revere]
what are they doing over here?
don’t they know it’s time for daily study
not time to be out on the streets?

[loyalist]
it’s a stupid “american” thing
they campaign almost every day
this no taxation
without representation bull
must be stopped
don’t you agree, young man?



[revere]
wait, is that samuel adams
and john hanc-ck, his buddy
i didn’t even realize
but it should be
a law

[loyalist]
pfft, those guys? in parliament?
they look like buffoons
don’t say that you support them

[revere]
i am adequate, i would say
this subject is not a…how do i say…
one to be taken lightly

[loyalist]
well, young man
i hope to see you in parliament someday
you sound better than these fools
but king george is right
taxes are the only way in

[revere]
i don’t like to argue much
i think it’s a bad habit
but the argument is so split
that not even i could choose
it makes a problem

[protesters]
no taxation
without representation

[revere]
but i think i might dive
right in
hoping for the best is a category
i would choose not to go into
but why not

[protesters]
no taxation (taxes are bad)
taxes need to be wiped
จากดินแดนของฟรี
ไม่มีการจัดเก็บภาษี
แทนโดย!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แซมอดัมส์]
ฉันต้องยืนหยัดสำหรับประเทศของฉัน
ในบางจุดจอห์นฮาค-ck
และฉันจะต่อสู้เพื่อมันมากเกินไป

สำหรับบริเตนใหญ่เป็นบ้านของฉัน
การยกเลิก/
และส่งฝูง
เพื่อ k! ll เราเย็น?

ดังนั้นผมจึงต้องวาดเส้นในทราย
สำหรับคนอังกฤษเป็นขั้นตอนที่ไกลเกินไป
และฉันไม่สามารถดู
จนกว่าฉันจะรู้ว่าฉันปลอดภัย
ใต้ hoof

ดังนั้นตอนนี้ฉันพูดว่า
ไม่มีภาษี
โดยไม่มีตัวแทน

นั่นคือสิ่งที่ฝูงชนกำลังจะพูด
ในหนึ่งสัปดาห์หรือดังนั้น

เมื่อเราทุกคนตาย
เมื่อพวกเขามาและ "สำรองเรา"

ผมรู้สึกว่าสหราชอาณาจักรกำลังทรยศเรา
เพราะพวกเขาคิดว่ามันสนุก
แต่เป็นการขัดกับกฎของตัวเอง
เราไม่มีสถานที่ในรัฐสภา
นั่นหมายความว่า ...

ไม่มีภาษี
โดยไม่มีตัวแทน
นั่นคือสิ่งที่หมายถึง

ไม่มีคำอธิบายหนัก
หรือการใดๆ
นี่คือสิ่งที่เราต้องต่อสู้เพื่อ
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ
ฉันทำจริงๆ

[hanc-ck]
คุณเพียงแค่ดำน้ำเข้าไปในนี้
โดยไม่มีคำอธิบายที่แท้จริง
ฉันหวังว่าคุณจะทำ
ดังนั้น sam ผมหวังว่าคุณจะทำ

[สามอดัมส์ (วงดนตรี)]
ไม่มีภาษี (ไม่มีการเก็บภาษี)
โดยไม่มีตัวแทน (เป็นตัวแทน)
พวกเขาบอกว่า ' มันอยู่บนถนน
ไม่มีภาษี
โดยไม่มีตัวแทน
(ไม่มีการเก็บภาษีโดยไม่มี)
โดยไม่มีตัวแทน

เคารพ
พวกเขาทำอะไรที่นี่?
พวกเขาไม่รู้ว่ามันเป็นเวลาสำหรับการศึกษาประจำวัน
ไม่ได้เวลาที่จะออกไปบนท้องถนน?

[ลอยด์]
มันเป็นสิ่งที่โง่ "อเมริกัน"
พวกเขารณรงค์เกือบทุกวัน
นี้ไม่มีภาษี
ไม่เป็นตัวแทนของวัว
ต้องหยุด
คุณไม่ได้ยอมรับชายหนุ่ม?

เคารพ
รอว่าซามูเอลอดัมส์
และยอห์น hanc-ck, เพื่อนของเขา
ฉันไม่ได้ตระหนักถึง
แต่มันควรจะเป็น
กฎหมาย

[ลอยด์]
pfft, คนเหล่านั้น? ในรัฐสภา?
พวกเขามีลักษณะเหมือนกระบือ
ไม่ได้บอกว่าคุณสนับสนุนพวกเขา

เคารพ
ฉันเพียงพอฉันจะบอกว่า
เรื่องนี้ไม่ได้เป็น ... ฉันจะพูดได้อย่างไร
เบา

[ลอยด์]
ชายหนุ่ม
ฉันหวังว่าจะได้พบคุณในรัฐสภาสักวันหนึ่ง
คุณเสียงดีกว่าที่โง่เหล่านี้
แต่กษัตริย์จอร์จถูกต้อง
ภาษีเป็นวิธีเดียวในการ

เคารพ
ฉันไม่ชอบเถียงมาก
ฉันคิดว่ามันเป็นนิสัยที่ไม่ดี
แต่อาร์กิวเมนต์ดังกล่าวแยก
ที่ไม่แม้แต่ฉันจะเลือก
มันทำให้เกิดปัญหา

ผู้ประท้วง
ไม่มีภาษี
โดยไม่มีตัวแทน

เคารพ
แต่ผมคิดว่าผมอาจจะดำน้ำ
ขวา
หวังสำหรับการที่ดีที่สุดคือหมวดหมู่
ผมจะเลือกที่จะไม่เข้าไปใน
แต่ทำไมไม่

ผู้ประท้วง
ไม่มีภาษี (ภาษีไม่ดี)
ต้องเช็ดภาษี
จากดินแดนแห่งอิสระ
ไม่มีภาษี
โดยไม่ต้องเป็นตัวแทน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แซมอดัมส์
ฉันต้องเป็นตัวแทนของประเทศของฉัน
ในบางวิธีจอห์นแฮงค์
ผมจะสู้เพื่อมัน
เพราะอังกฤษคือบ้านของฉัน
ยกเว้นพวกถ้ำมองภาษาอังกฤษ
ส่งฝูงบิน
คยองค์ โอเคเจ๋งไหม
ดังนั้นฉันต้องวาดเส้นบนชายหาด
เพราะอังกฤษไปไกลเกินไป
ฉันไม่เห็น
ถ้าฉันรู้ว่าฉันปลอดภัย
ภายใต้เท้าของสหราชอาณาจักร
ดังนั้นตอนนี้ฉันกำลังพูดว่า
ไม่เก็บภาษี
ไม่มีตัวแทน
นั่นคือสิ่งที่ผู้คนจะพูด
ประมาณหนึ่งสัปดาห์
เมื่อเราทั้งหมดตาย
เมื่อพวกเขามาเพื่อให้เราพัก
ฉันคิดว่าอังกฤษทรยศเรา
เพราะพวกเขาพบว่ามันน่าสนใจ
แต่มันผิดกฎหมายของพวกเขาเอง
เราไม่มีที่นั่งในรัฐสภา
งั้นก็หมายความว่า
ไม่เก็บภาษี
ไม่มีตัวแทน
นั่นคือสิ่งที่มันหมายถึง
ไม่มีการตีความ
หรือประกาศใดๆ
นั่นคือสิ่งที่เราต้องต่อสู้
แฮงค์ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ
ฉันรู้จริงๆ
สำหรับ iPhone
ดังนั้นแซมคุณกำลังแอบเข้าไป
ไม่มีคำอธิบายที่แท้จริง
แซมฉันหวังว่าคุณจะ
ดังนั้นแซมฉันหวังว่าคุณจะ
เพลงของแซมอดัมส์
ไม่จัดเก็บภาษี
ไม่มีตัวแทน
พวกเขากล่าวว่าในถนน
ไม่เก็บภาษี
ไม่มีตัวแทน
ไม่มีภาษี
ไม่มีตัวแทน
ความรู้สึกของความกลัว
พวกเขามาทำอะไรที่นี่
พวกเขาไม่รู้ว่ามันถึงเวลาที่จะเรียนรู้ทุกวัน
มันไม่ใช่เวลาที่จะไปที่ถนน
สำหรับผู้ที่ซื่อสัตย์
มันเป็นสิ่งที่โง่คนอเมริกัน
พวกเขาวิ่งเกือบทุกวัน
ไม่มีภาษี
ไม่ได้เป็นตัวแทนของวัว
ต้องหยุด
คุณไม่เห็นด้วยเหรอพ่อหนุ่ม
ความรู้สึกของความกลัว
เดี๋ยวนั่นคือแซมมวลอดัมส์
และจอห์นแฮงค์เพื่อน
ฉันไม่ได้ตระหนักถึงมัน
แต่มันควรจะเป็น
นิติศาสตร์
สำหรับผู้ที่ซื่อสัตย์
Pfft พวกนั้น ในรัฐสภา
พวกเขาดูเหมือนตัวตลก
อย่าบอกนะว่าคุณสนับสนุนพวกเขา
ความรู้สึกของความกลัว
ฉันสามารถพูดได้ว่าฉันพอแล้ว
นี่ไม่ใช่เรื่องที่ฉันจะพูด
มองข้าม
สำหรับผู้ที่ซื่อสัตย์
อืมพ่อหนุ่ม
ฉันหวังว่าจะได้พบคุณในรัฐสภาสักวัน
คุณฟังดูดีกว่าพวกโง่
แต่กษัตริย์จอร์จพูดถูก
ภาษีเป็นวิธีเดียว
ความรู้สึกของความกลัว
ฉันไม่ชอบเถียง
ฉันคิดว่ามันเป็นนิสัยที่ไม่ดี
แต่อาร์กิวเมนต์ที่แตกต่างกันมาก
ฉันไม่สามารถเลือกได้
นั่นคือปัญหา
สำหรับผู้ประท้วง
ไม่เก็บภาษี
ไม่มีตัวแทน
ความรู้สึกของความกลัว
แต่ฉันคิดว่าฉันสามารถดำน้ำได้
อยู่ในระหว่าง
หวังว่ามันจะดีที่สุดที่จะเป็นประเภท
ฉันจะเลือกที่จะไม่ไป
แต่ทำไม
สำหรับผู้ประท้วง
ไม่มีภาษีเช่นภาษีไม่ดี
ภาษีต้องถูกยกเลิก
จากรีวิว
ไม่เก็บภาษี
ไม่มีผู้แทน