Bear it in mind that if all the peo

Bear it in mind that if all the people combined together to grant you some benefit, they would not be able to do so except that which Allah has determined for you and that if all of them were combined together to do you harm, they would not be to do so except that which Allah has determined for you. The pens have been set aside and the writings of the book of fate become dry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระวังไว้ที่ถ้าทุกคนรวมกันให้สิทธิประโยชน์บางอย่าง พวกเขาจะไม่สามารถทำได้ยกเว้นสิ่งที่อัลลอฮได้กำหนดให้คุณ และถ้าพวกเขาทั้งหมดมารวมกันให้ คุณเกิดความเสียหาย พวกเขาจะไม่ทำยกเว้นสิ่งที่อัลลอฮได้กำหนดสำหรับคุณ ปากกามีการตั้งสำรอง และงานเขียนของหนังสือของชะตากรรมกลายเป็นแห้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำไว้ในใจว่าถ้าทุกคนมารวมกันเพื่อให้คุณได้รับประโยชน์บางพวกเขาจะไม่สามารถที่จะทำเช่นนั้นยกเว้นสิ่งที่อัลลอได้กำหนดสำหรับคุณและว่าถ้าพวกเขาทั้งหมดถูกรวมเข้าด้วยกันเพื่อให้คุณทำอันตรายพวกเขาจะไม่ จะทำเช่นนั้นยกเว้นว่าอัลลอซึ่งได้กำหนดให้สำหรับคุณ ปากกาได้รับการตั้งสำรองและงานเขียนของหนังสือของโชคชะตาที่กลายเป็นแห้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมีในใจว่าถ้าทุกคนรวมกันเพื่อให้คุณบางส่วนของผลประโยชน์ที่พวกเขาจะไม่สามารถที่จะทำเช่นนั้น ยกเว้นที่อัลลอฮฺได้กำหนดให้คุณและถ้าทั้งหมดของพวกเขาถูกรวมเข้าด้วยกันเพื่อทำร้ายคุณ , พวกเขาจะไม่ทำเช่นนั้น ยกเว้นที่อัลลอฮฺได้กำหนดให้ ปากกาได้ถูกเมินเฉย และงานเขียนของหนังสือแห่งโชคชะตากลายเป็นแห้ง