How is bipolar disorder treated?Bip

How is bipolar disorder treated?
Bipolar disorder cannot be cured, but it can be treated effectively over the longterm.
Proper treatment helps many people with bipolar disorder—even those with
the most severe forms of the illness—gain better control of their mood swings and
related symptoms.24, 25, 26 But because it is a lifelong illness, long-term, continuous
treatment is needed to control symptoms.27
However, even with proper treatment, mood changes can occur. In the NIMHfunded
Systematic Treatment Enhancement Program for Bipolar Disorder
(STEP-BD) study—the largest treatment study ever conducted for bipolar
disorder—almost half of those who recovered still had lingering symptoms. Having
another mental disorder in addition to bipolar disorder increased one’s chances for
a relapse.28 For more information about STEP-BD, see http://www.nimh.nih.gov/
trials/practical/step-bd/index.shtml.
Treatment is more effective if you work closely with a doctor and talk openly about
your concerns and choices. An effective maintenance treatment plan usually
includes a combination of medication and psychotherapy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีคือการถือว่าโรค bipolarไม่สามารถจะรักษาโรค bipolar แต่ก็สามารถรักษาได้อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่าตนรักษาที่เหมาะสมช่วยให้หลายคน มีโรค bipolar ซึ่งแม้แต่ผู้ที่มีแบบเจ็บป่วยรุนแรงที่สุดซึ่งดีกว่าควบคุมความแปรปรวน และที่เกี่ยวข้อง symptoms.24, 25, 26 แต่เนื่อง จากเป็นโรครอง ระยะยาว ต่อเนื่องการรักษาที่จำเป็นสำหรับการควบคุม symptoms.27อย่างไรก็ตาม แม้จะ มีการรักษาที่เหมาะสม อารมณ์เปลี่ยนแปลงสามารถเกิดขึ้น ในการ NIMHfundedโปรแกรมเพิ่มประสิทธิภาพของระบบบำบัดสำหรับโรค Bipolarการศึกษา (ขั้นตอน-BD) ซึ่งเคยดำเนินการศึกษาการรักษามากที่สุดสำหรับไฟที่ไบโพลาร์โรคซึ่งเกือบครึ่งหนึ่งของผู้ที่กู้ยังได้ลิ้มรสอาการ มีโรคทางจิตอื่นนอกจากโรค bipolar เพิ่มโอกาสของการrelapse.28 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับขั้นตอน-BD ดู http://www.nimh.nih.gov/trials/practical/step-bd/index.shtmlการรักษาจะมีประสิทธิภาพมากถ้าคุณทำงานอย่างใกล้ชิดกับแพทย์ และพูดอย่างเปิดเผยข้อสงสัยของคุณและตัวเลือก มีประสิทธิภาพบำรุงรักษาแผนการมักรวมทั้งยาและจิตบำบัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการคือโรคสองขั้วรับการรักษา?
โรค Bipolar ไม่สามารถรักษาให้หายขาดได้ แต่ก็สามารถได้รับการปฏิบัติอย่างมีประสิทธิภาพมากกว่าในระยะยาว. การรักษาที่เหมาะสมจะช่วยให้หลายคนที่มีสองขั้วความผิดปกติแม้ผู้ที่มีรูปแบบที่รุนแรงที่สุดของการเจ็บป่วยได้รับการควบคุมที่ดีขึ้นของอารมณ์ของพวกเขาและที่เกี่ยวข้อง symptoms.24, 25, 26 แต่เพราะมันเป็นโรคตลอดชีวิตในระยะยาวอย่างต่อเนื่องในการรักษาเป็นสิ่งจำเป็นในการควบคุมsymptoms.27 อย่างไรก็ตามแม้จะมีการรักษาที่เหมาะสม, การเปลี่ยนแปลงอารมณ์สามารถเกิดขึ้นได้ ใน NIMHfunded ระบบรักษาโปรแกรมเพิ่มประสิทธิภาพสำหรับโรค Bipolar (STEP-BD) ศึกษาการศึกษาที่ดำเนินการรักษาที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีสองขั้วความผิดปกติเกือบครึ่งหนึ่งของผู้ที่กู้คืนยังคงมีอาการอ้อยอิ่ง มีอีกโรคทางจิตที่นอกเหนือไปจากโรคสองขั้วหนึ่งโอกาสที่เพิ่มขึ้นสำหรับrelapse.28 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับขั้นตอนที่-BD ให้ดู http://www.nimh.nih.gov/ ทดลอง / ปฏิบัติ / ขั้นตอน BD / index.shtml การรักษาที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นถ้าคุณทำงานอย่างใกล้ชิดกับแพทย์และพูดคุยอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับความกังวลและตัวเลือกของคุณ แผนบำรุงรักษาที่มีประสิทธิภาพมักจะรวมถึงการรวมกันของยาและจิตบำบัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมโรค Bipolar รักษาไหมคะ
ไบโพลาร์ไม่สามารถรักษาให้หายขาด แต่สามารถปฏิบัติได้อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่าระยะยาว การรักษาที่เหมาะสมจะช่วยให้หลายคนด้วย

ไบโพลาร์แม้ผู้ที่มีรูปแบบที่รุนแรงที่สุดของโรคได้รับการควบคุมที่ดีขึ้นของอารมณ์ swings และ symptoms.24
ที่ 25 26 แต่เพราะตลอดชีวิตการเจ็บป่วยระยะยาวต่อเนื่อง
การรักษาเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อควบคุมอาการ . 27
อย่างไรก็ตามแม้กับการรักษาที่เหมาะสม , การเปลี่ยนแปลงอารมณ์สามารถเกิดขึ้นได้ ใน nimhfunded
มีระบบโปรแกรมเสริมสำหรับโรค Bipolar
( step-bd ) การศึกษาที่ใหญ่ที่สุดที่เคยมีมาสำหรับการศึกษาโรคไบโพลาร์
เกือบครึ่งหนึ่งของผู้กู้ยังไม่แสดงอาการ มี
ความผิดปกติทางจิตอื่นนอกเหนือไปจากโรคสองขั้วที่เพิ่มขึ้นของโอกาสการ relapse.28 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ step-bd ดู http : / / www.nimh . NIH . gov /
ทดลอง / ปฏิบัติ / ขั้นตอน BD / ดัชนี shtml .
รักษามีประสิทธิภาพมากขึ้นถ้าคุณทำงานอย่างใกล้ชิดกับแพทย์ และพูดอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับ
ความกังวลของคุณ และตัวเลือก แผนการซ่อมบำรุงรักษาที่มีประสิทธิภาพมักจะ
รวมถึงการรวมกันของยา และจิตบำบัด