But if you don't want to associate

But if you don't want to associate with him any more then that might be a bad idea

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ถ้าคุณไม่ต้องการเชื่อมโยงกับเขาได้เพิ่มเติม แล้วนั้นอาจเป็นความคิดที่ไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ถ้าคุณไม่ต้องการที่จะเชื่อมโยงกับเขาอีกต่อไปแล้วที่อาจจะมีความคิดที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ถ้าคุณไม่อยากคบกับเขาอีก แล้วอาจจะคิดไม่ดี