It seemed your email sending to me

It seemed your email sending to me today has some problems. Please recheck and resend. Many thanks kha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูเหมือนว่าอีเมลของคุณส่งฉันวันนี้มีปัญหาบางอย่าง โปรดตรวจสอบอีกครั้ง และส่งอีกครั้ง คาขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันดูเหมือนอีเมลของคุณส่งไปยังค่ะวันนี้มีปัญหาบางอย่าง กรุณาตรวจสอบและส่ง ขอบคุณมากค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันดูเหมือนอีเมลของคุณส่งมาวันนี้มีปัญหาบางอย่าง กรุณาตรวจสอบ และส่ง ขอบคุณมากค่ะ