Despite the negative hype in the me

Despite the negative hype in the media portraying the animal rights movement
as the lunatic fringe, and efforts by some to discredit the movement by
claiming it is composed of fanatical terrorists, most Americans support the basic
idea behind animal rights. According to a 1995 survey commissioned by the
Associated Press, two-thirds of Americans agree with the statement, “An animal’s
right to live free of suffering should be just as important as a person’s.”
This overwhelming public support shouldn’t come as a big surprise. No one
likes to see an animal suffer. Indeed, kindness towards animals is a praised
virtue in our society. Animal rights is really little more than an effort to live up
to this ideal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมี hype เชิงลบในสื่อจิตรสัตว์เคลื่อนไหวสิทธิเป็นคนบ้าริมและความพยายามโดยบางส่วนจะทำลายชื่อเสียงของการเคลื่อนไหวโดยอ้างว่ามันประกอบด้วยคลั่งผู้ก่อการร้ายชาวอเมริกันส่วนใหญ่สนับสนุนพื้นฐานความคิดที่อยู่เบื้องหลังสิทธิสัตว์ ตามการสำรวจ 1995 โดยนายAssociated Press, สองในสามของชาวอเมริกันที่เห็นด้วยกับคำว่า "สัตว์สิทธิที่จะมีชีวิตอยู่ฟรีของความทุกข์ควรจะเป็นเพียงที่สำคัญเป็นของคน." การสนับสนุนจากประชาชนอย่างท่วมท้นนี้ไม่ควรมาเป็น ประหลาดใจใหญ่ ไม่มีใครชอบที่จะเห็นสัตว์ที่ต้องทนทุกข์ทรมาน อันที่จริงความเมตตาต่อสัตว์เป็นที่น่ายกย่องคุณงามความดีในสังคมของเรา สิทธิสัตว์เป็นจริงน้อยกว่าความพยายามที่จะมีชีวิตอยู่ขึ้นกับอุดมคตินี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมี hype เชิงลบในสื่อจิตรสิทธิสัตว์เคลื่อนไหว
เป็นคนบ้า Fringe และความพยายามบางอย่างเพื่อดิสเครดิตการเคลื่อนไหวโดย
อ้างว่ามันประกอบด้วยผู้ก่อการร้ายคลั่ง , ชาวอเมริกันส่วนใหญ่สนับสนุนขั้นพื้นฐาน
ความคิดสิทธิสัตว์ ตามการสำรวจเป็น 1995 ทหารโดย
กดที่เกี่ยวข้อง สองในสามของชาวอเมริกันเห็นด้วยกับแถลงการณ์ของสัตว์
"สิทธิที่จะอยู่อย่างอิสระ ทุกข์ควรเป็นเพียงที่สำคัญเป็นบุคคล . "
นี้ท่วมท้นสนับสนุนสาธารณะไม่ควรมาเป็นแปลกใจใหญ่ ไม่มีใครชอบที่จะเห็นสัตว์ทรมาน
. แน่นอน ความเมตตาต่อสัตว์ เป็นคำชม
คุณธรรมในสังคมของเรา สิทธิของสัตว์ มันก็น้อยมากกว่าความพยายามที่จะมีชีวิตอยู่
นี้เหมาะ