A gas phase standard (SF6) with kno

A gas phase standard (SF6) with known d34S value was used for
tuning and calibration of isotope ratio values. In our earliest analyses,
the Ar ‘sample gas’ for the plasma was preheated by flowing
through the GC oven before entering the custom-built heated
transfer line. With this arrangement, both sensitivity and d34S values
drifted systematically (by nearly 10‰ in the latter case) as the
GC oven was ramped from 80–300 C. We now understand that
this effect arises from an imperfect response of the Neptune mass
flow controllers to changing flow resistance with GC oven
temperature. To account for such effects, sample d34S values were

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้สำหรับแก๊สเฟสมาตรฐาน (SF6) มีค่า d34S ชื่อดังปรับแต่งและปรับเทียบค่าอัตราส่วนของไอโซโทป ในการวิเคราะห์ของเราเร็วที่สุดAr 'ก๊าซตัวอย่าง' ในพลาสมาถูกต่ำ โดยไหลโดย GC ที่ อุ่นเตาอบก่อนที่จะใส่มาโอนย้ายบรรทัด มีการจัดเรียงนี้ ค่าความไวและ d34Sลอยระบบ (โดย 10‰ เกือบนเมื่อ) เป็นการเตาอบ GC มี ramped จาก C. 80 – 300 เราตอนนี้เข้าใจว่าผลกระทบนี้เกิดขึ้นจากการตอบสนองที่ไม่สมบูรณ์ของมวลดาวเนปจูนตัวควบคุมการไหลเปลี่ยนกระแสต้านกับเตาอบของ GCอุณหภูมิ บัญชีสำหรับผลกระทบดังกล่าว มีค่า d34S ตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรฐานก๊าซ (SF6) มีมูลค่า d34S
รู้จักใช้สำหรับการปรับแต่งและการสอบเทียบค่าอัตราส่วนไอโซโทป ในการวิเคราะห์ที่เก่าแก่ที่สุดของเราของก๊าซตัวอย่าง'เท่สำหรับพลาสม่าที่ถูกอุ่นโดยไหลผ่านเตาอบGC ก่อนที่จะเข้าอุ่นเองที่สร้างขึ้นสายการถ่ายโอน กับข้อตกลงนี้ทั้งความไวและค่า d34S ลอยระบบ (โดยเกือบ 10 ‰ในกรณีหลัง) ในขณะที่เตาอบGC ถูกเมา 80-300 ซีตอนนี้เราเข้าใจว่าผลกระทบนี้เกิดขึ้นจากการตอบสนองที่ไม่สมบูรณ์ของมวลดาวเนปจูนควบคุมการไหลกับการเปลี่ยนแปลงความต้านทานการไหลมีเตาอบ GC อุณหภูมิ บัญชีสำหรับผลกระทบดังกล่าวตัวอย่างค่า d34S อยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระยะก๊าซมาตรฐาน ( SF6 ) ทราบ d34s ค่าใช้
จูนและค่าอัตราส่วนไอโซโทปค่า ในการศึกษาแรกของเรา
Ar ' ตัวอย่าง ' สำหรับพลาสมาแก๊ส เตาอบ โดยไหล
ผ่าน GC เตาอบก่อนเข้าไปใหญ่สายโอนอุ่น

กับข้อตกลงนี้ ทั้งความไวและ d34s ค่า
ลอยอย่างเป็นระบบ ( เกือบ 10 ‰ในกรณีหลัง )
เตาอบ GC คือสร้างจาก 80 – 300 C . เราเข้าใจแล้วว่า ผลนี้เกิดขึ้นจากการตอบสนองของดาวเนปจูนไม่สมบูรณ์มวล
ตัวควบคุมการไหลของการเปลี่ยนแปลงความต้านทานการไหล อุณหภูมิเตาอบ
GC . บัญชีสำหรับผลกระทบดังกล่าว ค่า
d34s ตัวอย่างคือ