The increasing popularity of chain

The increasing popularity of chain supermarkets, which did not carry comic books, hurt many comic book publishers that had relied on corner grocers as a primary distribution outlet. In 1968, Goodman sold Atlas, including the Marvel Comics series, to Perfect Film and Chemical Corporation, which was then re-named Cadence Industries. Marvel Comics existed within Cadence as part of a business unit called Magazine Management. By the end of the 1970s, the market for comic books was reduced to an all-time low. Readers had lost interest in comics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความนิยมเพิ่มขึ้นของเชนซูเปอร์มาร์เก็ต ซึ่งไม่ได้มีหนังสือการ์ตูน ทำร้ายผู้เผยแพร่หนังสือการ์ตูนมากมายที่ได้อาศัยในมุม grocers เป็นร้านจัดจำหน่ายหลัก ในปี 2511 คลาขาย Atlas รวมชุดมาร์เวลคอมิกส์ ฟิล์มโกและ บริษัทเคมี ซึ่งถูกแล้วอีกชื่อลีลาอุตสาหกรรม มาร์เวลคอมิกส์อยู่ในลีลาเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยธุรกิจที่เรียกว่าจัดการนิตยสาร ช่วงปลายทศวรรษ 1970 ตลาดหนังสือการ์ตูนถูกลดลงให้ต่ำที่สุด ผู้อ่านได้หายไปสนใจในการ์ตูน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความนิยมที่เพิ่มขึ้นของซูเปอร์มาร์เก็ตโซ่ซึ่งไม่ได้พกหนังสือการ์ตูนเจ็บสำนักพิมพ์หนังสือการ์ตูนจำนวนมากที่ได้อาศัยของชำมุมเป็นร้านจำหน่ายหลัก ในปี 1968 สามีขาย Atlas รวมทั้งชุดมหัศจรรย์การ์ตูนที่สมบูรณ์แบบภาพยนตร์และ Chemical Corporation ซึ่งเป็นอีกชื่ออุตสาหกรรมจังหวะ มหัศจรรย์การ์ตูนอยู่ภายในจังหวะเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยธุรกิจที่เรียกว่าการบริหารนิตยสาร ในตอนท้ายของปี 1970 ตลาดสำหรับหนังสือการ์ตูนก็จะลดลงต่ำทุกเวลา ผู้อ่านได้สูญเสียความสนใจในการ์ตูน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความนิยมที่เพิ่มขึ้นของห่วงโซ่ซุปเปอร์มาร์เก็ต ซึ่งไม่ได้ถือหนังสือการ์ตูน เจ็บมาก หนังสือการ์ตูนเผยแพร่มี relied บนมุมของชำเป็นร้านจำหน่ายหลัก ในปี 1968 Goodman ขาย ATLAS รวมทั้งหนังสือการ์ตูนหนังสือการ์ตูนชุด สุดยอดภาพยนตร์และเคมี Corporation ซึ่งก็เป็นชื่ออุตสาหกรรม 1 .มหัศจรรย์การ์ตูนที่มีอยู่ภายในจังหวะเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยธุรกิจ เรียกว่า การจัดการนิตยสาร ในตอนท้ายของทศวรรษ ตลาดหนังสือการ์ตูนลงทุกเวลาต่ำ ผู้อ่านได้สูญเสียความสนใจในการ์ตูน