Agent have been advised & checking

Agent have been advised & checking the availability of container for tomorrow.
Is there any chance to have an additional container? just in case, please note that the sailing is every Saturday with a cut off every Tuesday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวแทนได้รับคำแนะนำ และตรวจสอบความพร้อมของตู้คอนเทนเนอร์สำหรับวันพรุ่งนี้มีโอกาสใด ๆ ให้คอนเทนเนอร์เพิ่มเติม ในกรณี โปรดทราบว่า การแล่นเรือใบทุกวันเสาร์กับตัดออกทุกวันอังคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวแทนได้รับการแนะนำและตรวจสอบความพร้อมของภาชนะสำหรับวันพรุ่งนี้
มีโอกาสที่จะมีภาชนะใด ๆ เพิ่มเติม ในกรณีที่โปรดทราบว่าการแล่นเรือใบที่มีทุกวันเสาร์กับตัดออกทุกวันอังคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหน้าที่ได้รับแจ้ง&ตรวจสอบความพร้อมของตู้คอนเทนเนอร์ พรุ่งนี้
มีโอกาสที่จะมีภาชนะเพิ่มเติม ในกรณีของคุณ โปรดทราบว่า การแล่นเรือใบเป็นทุกวันเสาร์กับตัด
ทุกวันอังคาร