In me thou see'st...was nourish'd b

In me thou see'st...was nourish'd by (9-12): The following is a brilliant paraphrase by early 20th-century scholar Kellner: "As the fire goes out when the wood which has been feeding it is consumed, so is life extinguished when the strength of youth is past.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันข้า see'st...ถูก nourish'd โดย (9-12): ต่อไปนี้เป็นการถ่ายทอดสดใส โดยช่วงต้นศตวรรษที่ 20 นักวิชาการกรรมการฝ่ายบริหาร: "เป็นไฟดับเมื่อมีใช้ไม้ที่มีการให้อาหารมัน ดังนั้นคือชีวิตดับสิ้นเมื่อความแรงของเยาวชนที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตัวผมเจ้า see'st ... ถูก nourish'd โดย (9-12): ต่อไปนี้คือการแปลความหมายที่ยอดเยี่ยมในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 นักวิชาการ Kellner: "ในขณะที่ไฟออกไปเมื่อไม้ที่ได้รับการให้อาหารมันมีการบริโภค ดังนั้นคือชีวิตดับเมื่อความเข้มแข็งของเยาวชนคือที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมทรง see"st. . . เลี้ยงมา ( 9-12 ) : ต่อไปนี้เป็นสุกใสถอดความโดย เคลล์เนอร์ บัณฑิต ต้นศตวรรษที่ 20 " ที่ยิงออกไป เมื่อไม้ที่ได้รับอาหารที่จะบริโภค ดังนั้นชีวิตดับสิ้นเมื่อความเข้มแข็งของเยาวชนคือ อดีต