To ensure that your computer is up-

To ensure that your computer is up-to-date with Flowserve global PC standards, your computer will be updated on Monday, October 21 at 12:00 p.m. (noon) your local time with the Microsoft Office Service Pack 2. This service pack provides general updates, as well as new improvements in stability, performance and security.

When the software installation begins, a dialog box will appear on your screen. At that time, you will be required to close all Microsoft Office programs, including Outlook, Word, Excel and PowerPoint. The installation will take approximately 15-20 minutes. Once the installation is complete, a dialog box will appear prompting you to restart your computer.

To receive this software update automatically, your computer must be connected to the Flowserve network. If you are not connected to the network when this update is launched, the update will launch the next time you are connected to the network.

If you have any questions or concerns, please contact the IT Service Desk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้แน่ใจว่าคอมพิวเตอร์ของคุณ up-to-date กับ Flowserve มาตรฐานพีซีทั่วโลกคอมพิวเตอร์ของคุณจะถูกปรับปรุงได้เมื่อจันทร์ 21 ตุลาคมเวลา 12.00 น. (เที่ยง) เวลาท้องถิ่นของคุณกับ Microsoft Office Service Pack 2 service pack นี้ให้ปรับปรุงทั่วไปรวมทั้งการปรับปรุงใหม่ในเสถียรภาพประสิทธิภาพและความปลอดภัย.

เมื่อการติดตั้งซอฟแวร์เริ่มต้นขึ้นกล่องโต้ตอบจะปรากฏขึ้นบนหน้าจอของคุณ ในเวลานั้นคุณจะต้องปิดโปรแกรม Microsoft Office ทั้งหมดรวมทั้งแนวโน้ม Word, Excel และ PowerPoint การติดตั้งจะใช้เวลาประมาณ 15-20 นาที เมื่อติดตั้งเสร็จสมบูรณ์กล่องโต้ตอบจะปรากฏขึ้นแจ้งให้คุณรีสตาร์ทเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ.

จะได้รับการปรับปรุงซอฟต์แวร์นี้โดยอัตโนมัติคอมพิวเตอร์ของคุณต้องเชื่อมต่อกับเครือข่าย Flowserve ถ้าคุณไม่ได้เชื่อมต่อกับเครือข่ายเมื่อการปรับปรุงนี้จะเปิดตัวการปรับปรุงจะเปิดตัวครั้งต่อไปที่คุณเชื่อมต่อกับเครือข่าย.

ถ้าคุณมีคำถามหรือข้อสงสัยโปรดติดต่อศูนย์บริการมัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้แน่ใจว่า คอมพิวเตอร์ของคุณทันสมัยมาตรฐาน PC โลก Flowserve คอมพิวเตอร์จะอยู่ในวันจันทร์ 21 ตุลาคมที่ 12:00 น. (เที่ยงตรง) เวลาท้องถิ่นของคุณกับ Microsoft Office Service Pack 2 Service pack นี้ให้ปรับปรุงทั่วไป รวมทั้งปรับปรุงใหม่ในความมั่นคง ประสิทธิภาพ และความปลอดภัย

เมื่อเริ่มต้นการติดตั้งซอฟต์แวร์ กล่องโต้ตอบจะปรากฏขึ้นบนหน้าจอ ในขณะนั้น คุณจะต้องปิดโปรแกรม Microsoft Office ทั้งหมด Outlook, Word, Excel และ PowerPoint การติดตั้งจะใช้เวลาประมาณ 15-20 นาที เมื่อติดตั้งเสร็จสมบูรณ์ กล่องโต้ตอบจะปรากฏเพื่อให้คุณสามารถเริ่มคอมพิวเตอร์ของคุณใหม่

จะได้รับการปรับปรุงซอฟต์แวร์โดยอัตโนมัติ คอมพิวเตอร์ของคุณต้องเชื่อมต่อกับเครือข่าย Flowserve ถ้าคุณไม่ได้เชื่อมต่อกับเครือข่ายเมื่อการปรับปรุงนี้จะเริ่มทำงาน ปรับปรุงจะเปิดใช้ในครั้งถัดไปที่คุณเชื่อมต่อกับเครือข่าย

ถ้าคุณมีคำถามหรือข้อสงสัย ติดต่อมันสวย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าคอมพิวเตอร์ของคุณมีข้อมูลล่าสุดในวันที่พร้อมด้วยมาตรฐานระดับโลก flowserve คอมพิวเตอร์พีซีของคุณจะได้รับการปรับปรุงในวันจันทร์วันที่ 21 ตุลาคมที่ 12:00 น.(เวลาเที่ยงวันไปจนถึงเวลาบ่าย)ตามเวลาท้องถิ่นในประเทศของคุณด้วย Microsoft Office Service Pack 2 ได้ Service Pack แห่งนี้จัดให้บริการการปรับปรุงโดยทั่วไปและการปรับปรุงใหม่ในการรักษา เสถียรภาพ และการรักษาความ ปลอดภัย .

เมื่อการติดตั้งซอฟต์แวร์ที่จะเริ่มต้นขึ้นกล่องโต้ตอบจะปรากฏขึ้นบนหน้าจอของคุณ ในช่วงเวลาที่คุณจะต้องปิดโปรแกรม Microsoft Office ทั้งหมดรวมถึง Outlook , Word , Excel และ PowerPoint การติดตั้งจะใช้เวลาประมาณ 15-20 15-20 15-20 ใช้เวลาเดินทางไม่กี่นาที เมื่อการติดตั้งเสร็จสมบูรณ์กล่องโต้ตอบจะปรากฏขึ้นเพื่อให้คุณรีสตาร์ตคอมพิวเตอร์ของคุณ.

เพื่อได้รับการอัปเดตซอฟต์แวร์นี้โดยอัตโนมัติคอมพิวเตอร์ของคุณต้องเชื่อมต่อกับเครือข่าย flowserve ได้ หากคุณไม่ได้เชื่อมต่อกับเครือข่ายที่เมื่อการปรับปรุงนี้จะถูกเปิดการปรับปรุงที่จะเปิดตัวในครั้งถัดไปที่คุณเชื่อมต่ออยู่กับเครือข่ายที่.

หากคุณมีคำถามหรือข้อกังวลใดๆโปรดติดต่อแผนก IT บริการ.