Ziemassvētki" or Christmas in Latvi

Ziemassvētki" or Christmas in Latvia is marked by an inextricable mix of ethnic, religious and modern traditions making it a truly unique experience. While most in the western world celebrate Christmas as the birth of Jesus Christ, according to pre-Christian Latvian pagan traditions it is the rebirth of the Sun Maiden.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คริสต์มาสในลัตเวียหรือ Ziemassvētki"ถูกทำเครื่องหมาย โดยการผสมผูกพันของประเพณีชาติพันธุ์ ศาสนา และทันสมัยที่ทำให้มันเป็นประสบการณ์ที่ไม่ซ้ำกันอย่างแท้จริง ในขณะที่ส่วนใหญ่ในโลกตะวันตกฉลองคริสต์มาสเป็นการประสูติของพระเยซูคริสต์ ตามประเพณีศาสนาก่อนคริสเตียนลัตเวีย ได้วิญญาณของหญิงสาวอาบแดด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ziemassvētki "หรือคริสมาสต์ในลัตเวียมีการทำเครื่องหมายโดยการผสมผสานที่หนีไม่รอดของเผ่าพันธุ์ศาสนาและทันสมัย​​ประเพณีทำให้มันเป็นประสบการณ์ที่ไม่ซ้ำกันอย่างแท้จริง. ขณะที่ส่วนใหญ่ในโลกตะวันตกเฉลิมฉลองคริสมาสต์เป็นที่เกิดของพระเยซูคริสต์ตามก่อนคริสต์ศักราชประเพณีศาสนาลัตเวียมัน คือการเกิดใหม่ของดวงอาทิตย์หญิงสาว