Please note that for future arrange

Please note that for future arrangement, please inform us earlier if such situation occurs.

I shall check with my colleagues at BKH about this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดสังเกตว่า สำหรับการจัดการในอนาคต กรุณาแจ้งเราก่อนหากเกิดสถานการณ์ดังกล่าวฉันจะตรวจสอบกับเพื่อนที่ BKH เกี่ยวกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าสำหรับการจัดอนาคตโปรดแจ้งให้เราทราบก่อนหน้านี้หากสถานการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้น. ฉันจะตรวจสอบกับเพื่อนร่วมงานของฉันที่ BKH เกี่ยวกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าการจัดครั้งต่อไป กรุณาแจ้งให้เราทราบก่อนหากเกิดสถานการณ์ดังกล่าว

ผมจะตรวจสอบกับเพื่อนร่วมงานที่ bkh
เกี่ยวกับนี้