How: When push-button valve V3 ismo

How: When push-button valve V3 is
momentarily actuated, valve V2
shifts to extend the cylinder. When
the piston rod cam actuates limit
valve V4, it shifts V2 into its
opposite mode to retract the
cylinder. Flow control valve V1
controls the flow-rate and thus
cylinder speed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธี: เมื่อกดวาล์ว V3 เป็นพลาง ๆ actuated วาล์ว V2กะจะขยายกระบอก เมื่อลูกเบี้ยวลูกสูบ actuates จำกัดวาล์ว V4 มันกะ V2 เป็นความตรงข้ามกับโหมดการร่นรูปทรงกระบอก ไหลวาล์ว V1ควบคุมอัตราการไหลและความเร็วของกระบอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีHow: When push-button valve V3 is
จะกระตุ้นชั่วขณะวาล์วV2 momentarily actuated, valve V2
กะจะขยายถัง shifts to extend the cylinder. When
the piston rod cam actuates limit
valve V4, it shifts V2 into its
opposite mode to retract the
cylinder. Flow control valve V1
controls the flow-rate and thus
cylinder speed.