Hello, I am inquiring to see if you

Hello, I am inquiring to see if your facility is available for a wedding party?
If so I am interested to know what sort of price I can negotiate...
I would need approximately 10 rooms for one night plus the roof top area for the night as well.
Please return response to Napat Eatiyat @ this address.
Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ฉันกำลังสอบเพื่อดูว่าสถานประกอบการของท่านสำหรับงานเลี้ยงงานแต่งงานถ้า ผมสนใจที่จะรู้การเรียงลำดับสิ่งของราคาที่ผมสามารถต่อรอง...จะต้องพักประมาณ 10 ห้องและตั้งบนหลังคาสำหรับกลางคืนด้วย กรุณากลับตอบณภัทร Eatiyat @ที่อยู่นี้ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีฉันกำลังสอบถามเพื่อดูว่าสถานที่ของคุณสามารถใช้ได้สำหรับงานแต่งงานหรือไม่ถ้าเป็นเช่นนั้นฉันสนใจที่จะรู้ว่าสิ่งที่จัดเรียงของผมราคาสามารถต่อรองได้ ... ฉันจะต้องประมาณ 10 ห้องสำหรับหนึ่งคืนรวมทั้งพื้นที่บนชั้นดาดฟ้าสำหรับ คืนเช่นกัน. โปรดกลับมาเพื่อตอบสนองต่อ ณ ภัทร Eatiyat @ ที่อยู่นี้. ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ ผมสอบถามดูถ้าสถานที่ของคุณสามารถใช้ได้สำหรับงานเลี้ยงงานแต่งงาน
ถ้าฉันสนใจที่จะรู้ว่าสิ่งที่จัดเรียงของราคาสามารถต่อรองได้ . . . . . . .
ผมคงต้องประมาณ 10 ห้อง 1 คืน พร้อมดาดฟ้า พื้นที่คืนเช่นกัน
กรุณาส่งคืนการตอบสนองณภัทร eatiyat @ ที่อยู่นี้ .
ขอบคุณค่ะ