When my husband and I moved to Thai

When my husband and I moved to Thailand in July 2012, we thought that we would be living in Bangkok. Joke’s on us – it soon became all too apparent that our new home was located outside of Bangkok, in a south eastern suburb known as Samut Prakan. This was a rude shock, as it is far removed from the frenetic joys of downtown Bangkok. However, once we began to explore our new neighbourhood, it became clear that it has its own unique charms. One of its biggest redeeming features is the excellent local market that materializes without fail at the end of our soi every evening from 16:00. Let’s run through the highlights.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อฉันย้ายไปประเทศไทยในเดือน 2555 กรกฎาคม เราคิดว่า เราจะมีชีวิตอยู่ในกรุงเทพมหานคร ของเล่นเรามันจนกลายเป็นทั้งหมดเกินไปปรากฏว่า บ้านใหม่ของเราคืออยู่นอกกรุงเทพมหานคร ในปริมณฑลตะวันออกใต้ที่เรียกว่าสมุทรปราการ นี่เป็นช็อตหยาบ เป็นไกลเอาจากสุขแรงของเมืองกรุงเทพฯ อย่างไรก็ตาม เมื่อเราเริ่มสำรวจพื้นที่ใกล้เคียงของใหม่ เป็นที่ชัดเจนว่า มันมีเสน่ห์เฉพาะตัวเอง หนึ่งในคุณลักษณะ redeeming ที่ใหญ่ที่สุดคือตลาดแห่งท้องถิ่นที่ materializes ให้ได้ที่ท้ายซอยของเราเย็น 16:00 ลองรันผ่านไฮไลท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อสามีของฉันและฉันย้ายไปอยู่ที่เมืองไทยในเดือนกรกฎาคม 2012, เราคิดว่าเราจะใช้ชีวิตอยู่ในกรุงเทพฯ เรื่องตลกที่เกี่ยวกับเรา - มันก็กลายเป็นทั้งหมดชัดเจนเกินไปที่บ้านใหม่ของเราที่ตั้งอยู่ด้านนอกของกรุงเทพฯในย่านชานเมืองทางทิศตะวันออกเฉียงใต้เป็นที่รู้จักกันสมุทรปราการ นี่เป็นช็อตหยาบคายราวกับว่ามันอยู่ห่างไกลจากความสุขวุ่นวายของเมืองกรุงเทพฯ แต่เมื่อเราเริ่มที่จะสำรวจพื้นที่ใกล้เคียงใหม่ของเรามันก็กลายเป็นที่ชัดเจนว่ามันมีเสน่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง หนึ่งในคุณสมบัติที่แลกของที่ใหญ่ที่สุดคือตลาดในประเทศที่ยอดเยี่ยมที่ materializes ไม่ล้มเหลวในตอนท้ายซอยของเราทุกเย็นตั้งแต่เวลา 16:00 ให้วิ่งผ่านไฮไลท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อสามีของฉันและฉันย้ายไปประเทศไทยในเดือนกรกฎาคม 2012 , เราคิดว่าเราจะต้องอยู่ในเขตกรุงเทพมหานคร ตลกสิ้นดี – ไม่นานมันก็หมดเหมือนกัน ปรากฏ ว่า บ้านใหม่ของเราตั้งอยู่ด้านนอกของกรุงเทพฯ ในภาคใต้ฝั่งตะวันออก เขตที่เรียกว่า สมุทรปราการ นี้ถูกช็อกหยาบคาย มันห่างไกลจากความสุขที่วุ่นวายของเมืองกรุงเทพฯ อย่างไรก็ตาม เมื่อเราเริ่มที่จะสำรวจบ้านใหม่ของเรามันเป็นที่ชัดเจนว่ามันมีเสน่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง หนึ่งในคุณลักษณะที่ใหญ่ที่สุดของตลาดคือตลาดท้องถิ่นยอดเยี่ยมที่ materializes โดยไม่ต้องล้มเหลวในตอนท้ายของซอยของเราทุกเย็นตั้งแต่เวลา 16 : 00 น. วิ่งผ่านไฮไลท์