INSTRUCTIONS １．Type application, if

INSTRUCTIONS
１．Type application, if possible, or write neatly by hand in block letters.
２．Use Arabic numerals.
３．Write years in the Anno Domini system.
４．Write proper nouns in full without abbreviation.
Personal data entered in this application will only be used for scholarship selection purposes, and
contact information such as email addresses will only be used to create academic networks after the
student returns home and by the Japanese government to send out information when needed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำแนะนำ 1.พิมพ์ใบสมัคร ถ้าเป็นไปได้ หรือเขียนบรรจงมือตัวบรรจง 2.ใช้เลขอารบิก 3.เขียนปีในระบบ Anno Domini 4.เขียนนามเต็มโดยย่อ เท่านั้นจะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่ป้อนในโปรแกรมประยุกต์นี้เพื่อวัตถุประสงค์ในการเลือกทุนการศึกษา และข้อมูลติดต่อเช่นที่อยู่อีเมล์จะเพียงใช้สร้างเครือข่ายทางวิชาการหลังจากนักเรียนกลับบ้าน และ จากรัฐบาลญี่ปุ่นเพื่อส่งออกข้อมูลเมื่อจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำแนะนำ
1 . ประเภทของโปรแกรม ถ้าเป็นไปได้ หรือเขียนอย่างประณีตด้วยมือในบล็อกตัวอักษร .
2 . ใช้เลขอารบิค .
3 . เขียนปีในระบบ โดมินี่ Anno .
4 . การเขียนวิสามานยนามเต็มโดยไม่ต้องย่อ
ข้อมูลส่วนตัวเข้าไปในโปรแกรมนี้จะสามารถใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการได้รับทุน และ
ข้อมูลการติดต่อเช่นที่อยู่อีเมล์จะถูกใช้เพื่อสร้างเครือข่ายทางวิชาการหลังจาก
นักเรียนกลับบ้าน และรัฐบาลญี่ปุ่นเพื่อส่งข้อมูลได้เมื่อต้องการ