In the past two decades, psychiatry

In the past two decades, psychiatry in Thailand has undergone a major evolution. From a neglected and often ridiculed status as being backward as well as unscientific, psychiatry has now emerged as an important and essential discipline in the practice of medicine. In this generation of new scientific discoveries of the biological and neurochemical basis of psychiatric disorders and more effective psychopharmacological agents, Psychiatry is no longer an outcast but becomes an important team member in the provision of health care, especially on the private practice setting. The data collected at Samitivej Hospital of the number of outpatients and inpatients of each medical specialty in 1996 shows that the total outpatient psychiatric patients visits was 10,142, an impressive figure considering the few number of psychiatrists practicing, an equivalent of approximately three full time psychiatrists, with no other trained parapsychiatric team members. Psychiatric in-patients totaled 108 cases in spite of the lack of in-patient psychiatric facilities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสองทศวรรษ จิตเวชในประเทศไทยได้เปลี่ยนเป็นวิวัฒนาการที่สำคัญ จากสถานะที่ถูกละเลย และมักจะเยาะเย้ยเป็นย้อนหลัง รวมทั้ง unscientific จิตเวชได้ผงาดขึ้นเป็นวินัยสำคัญ และจำเป็นในการปฏิบัติของแพทย์ทันที ในรุ่นนี้ค้นพบทางวิทยาศาสตร์ใหม่ของพื้นฐานทางชีวภาพ และ neurochemical ของโรคทางจิตเวชและตัวแทน psychopharmacological ที่มีประสิทธิภาพ จิตเวชไม่จัณฑาล แต่กลาย เป็นสมาชิกทีมที่สำคัญในการให้การดูแลสุขภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการตั้งค่าการปฏิบัติส่วนตัว ข้อมูลที่รวบรวมที่โรงพยาบาลสมิติเวชจำนวน outpatients และ inpatients พิเศษแต่ละทางการแพทย์ใน 1996 แสดงที่เยี่ยมผู้ป่วยจิตเวชของผู้ป่วยนอกทั้งหมดถูก 10,142 รูปประทับใจการพิจารณาไม่กี่จำนวนจิตแพทย์ฝึก เทียบเท่าของประมาณสามประจำโรงพยาบาล มีไม่มี parapsychiatric ฝึกอบรมทีมงานสมาชิก In-patients จิตเวชรวม 108 กรณีแม้ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกทางจิตเวชของผู้ป่วยใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอดีตที่ผ่านมาสองทศวรรษที่ผ่านจิตเวชในประเทศไทยมีระดับการวิวัฒนาการที่สำคัญ จากที่ถูกทอดทิ้งและสถานะมักจะเยาะเย้ยว่าเ​​ป็นย้อนหลังเช่นเดียวกับตามหลักวิทยาศาสตร์จิตเวชได้โผล่ออกมาในขณะนี้เป็นวินัยที่สำคัญและมีความจำเป็นในการปฏิบัติของแพทย์ ในยุคของการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ใหม่ของพื้นฐานทางชีวภาพและ neurochemical ของโรคทางจิตเวชและตัวแทนที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น psychopharmacological นี้จิตเวชจะไม่ถูกขับไล่ แต่กลายเป็นสมาชิกในทีมมีความสำคัญในการให้การดูแลสุขภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการปฏิบัติส่วนตัวการตั้งค่า การเก็บรวบรวมข้อมูลที่โรงพยาบาลสมิติเวชจำนวนผู้ป่วยนอกและผู้ป่วยในของแต่ละพิเศษทางการแพทย์ในปี 1996 แสดงให้เห็นว่าผู้ป่วยนอกทั้งหมดเข้าชมผู้ป่วยจิตเวชเป็น 10,142, ตัวเลขที่น่าประทับใจพิจารณาจำนวนไม่กี่ของจิตแพทย์ฝึกเทียบเท่าประมาณสามจิตแพทย์แบบเต็มเวลา, กับสมาชิกในทีม parapsychiatric ผ่านการฝึกอบรมอื่น ๆ ผู้ป่วยจิตเวชในจำนวนทั้งสิ้น 108 กรณีทั้งๆที่ขาดผู้ป่วยในสิ่งอำนวยความสะดวกทางจิตเวช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา , จิตเวชศาสตร์ในประเทศไทยได้รับการวิวัฒนาการที่สำคัญ จากที่ถูกทอดทิ้งและมักหัวเราะเยาะสถานะเป็นย้อนกลับเช่นเดียวกับวิทยาศาสตร์ จิตเวชศาสตร์ได้เกิดเป็นวินัยสำคัญและจำเป็นในการปฏิบัติของแพทย์ในรุ่นนี้มีการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ใหม่ของพื้นฐานทางชีวภาพและการป้องกันของโรคทางจิตเวชและมีประสิทธิภาพมากขึ้น psychopharmacological ตัวแทน จิตเวชศาสตร์ ไม่มีพวกนอกคอก แต่จะกลายเป็นสมาชิกของทีมที่สำคัญในการดูแลสุขภาพ โดยเฉพาะในส่วนการตั้งค่าข้อมูลที่โรงพยาบาลสมิติเวชจำนวนผู้ป่วยนอกและผู้ป่วยในของแต่ละพิเศษทางการแพทย์ในปี 1996 พบว่า ผู้ป่วยนอก ผู้ป่วยจิตเวชเข้าชม 10142 ทั้งหมดเป็นรูปที่น่าประทับใจพิจารณาจำนวนน้อยของจิตแพทย์ฝึกเทียบเท่าเต็มเวลาประมาณสามครั้ง ไม่มีอื่น ๆฝึก parapsychiatric สมาชิกในทีมจิตเวชผู้ป่วยในทั้งหมด 108 ราย ทั้งๆที่มีการขาดของผู้ป่วยในสิ่งอำนวยความสะดวกทางจิต