• Unacceptable indications are to b

• Unacceptable indications are to be eliminated and
repaired where necessary. The repair welds are to be
examined on their full length using magnetic particle
or liquid penetrant test and ultrasonic or radiographic
testing.
When unacceptable indications are found, additional
area of the same weld length are to be examined
unless the indication is judged isolated without
any doubt. In case of automatic welded joints, additional
NDE is to be extended to all areas of the same
weld length.
The extent of examination can be increased at the
surveyor's discretion when repeated non-acceptable
indications are found.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•ตัวชี้วัดที่ไม่สามารถยอมรับได้จะได้รับการกำจัดและ
ซ่อมแซมในกรณีที่จำเป็น รอยเชื่อมซ่อมแซมจะได้รับการ
ตรวจสอบกับความยาวเต็มรูปแบบของพวกเขาโดยใช้อนุภาคแม่เหล็ก
หรือทดสอบแทรกซึมของเหลวและอัลตราโซนิกหรือเอ็กซ์เรย์
ทดสอบ.
เมื่อมีข้อบ่งชี้ที่ยอมรับไม่ได้พบเพิ่มเติม
ในพื้นที่ที่มีความยาวเชื่อมเดียวกันจะได้รับการตรวจสอบ
เว้นแต่ตัวบ่งชี้ที่จะตัดสินแยกโดยไม่ต้อง
มีข้อสงสัยใด ๆ . ในกรณีของข้อต่อเชื่อมอัตโนมัติเพิ่มเติม
ประสบการณ์ใกล้ตายจะได้รับการขยายไปยังทุกพื้นที่ของเดียวกัน
ระยะเวลาในการเชื่อม.
ขอบเขตของการตรวจสอบที่สามารถเพิ่มขึ้นใน
ดุลยพินิจรังวัดเมื่อซ้ำที่ไม่ได้รับการยอมรับ
ตัวชี้วัดที่พบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ยอมรับไม่ได้สังเกตได้ถูกตัดออกและ
ซ่อมแซมที่จำเป็น ซ่อมรอยเชื่อมจะถูกตรวจสอบในความยาวเต็มของพวกเขาใช้

อนุภาคแม่เหล็กหรือของเหลวแทรกซึมและการทดสอบอัลตราโซนิกด้วย

หรือการทดสอบ เมื่อสังเกตได้จะพบพื้นที่เพิ่มเติม
ของความยาวเชื่อมเดียวกันจะถูกตรวจสอบ
เว้นแต่บ่งชี้ตัดสินแยกโดยไม่
สงสัยใด ๆในกรณีของอัตโนมัติข้อต่อรอยประสบการณ์เพิ่มเติม
จะขยายไปทุกพื้นที่ของความยาวเชื่อมเหมือนกัน
.
ขอบเขตของการสอบจะเพิ่มขึ้นในดุลยพินิจของกล้องเมื่อไม่ซ้ำ

ได้สังเกตพบ