'You!' said a voice suddenly. 'Two

'You!' said a voice suddenly. 'Two minutes in the penalty box.'
I looked up. He was talking to me. 'What did I do?' I asked.
'Don't argue.' He called to the officials' desk: 'Number
seven, two minutes in the penalty box, for fighting.'
Angrily I climbed into the penalty box.
'Why are you sitting here when all your friends are
playing?'
The voice was Jenny's. I didn't answer. 'Come on,
Harvard, get that puck!' I shouted.
'What did you do wrong?' Jenny asked.
T tried too hard.' Out there on the ice Harvard were
playing with only five men.
'Is that something to be ashamed of?'
'Jenny, please. I'm thinking.'
'What about?'
'About those two Dartmouth men. When I get back onto
the ice, I'll break them into little pieces.'
'Do you always fight when you play hockey?'
'I'll fight you, Jenny, if you don't keep quiet.'
'I'm leaving. Goodbye.'
I looked round, but she had gone. Just then the bell rang.
My two-minute penalty had finished. I jumped onto the ice
again.
'Good old Barrett!' shouted the crowd. Jenny will hear
them shouting for me, I thought. But where was she? Had
she left?
As I went for the puck, I looked up into the crowd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'คุณ ' กล่าวเสียงทันที 'สองนาทีในกล่องเมลล์'ผมมองขึ้น เขาพูดกับฉัน 'ไม่ได้ไร' ถาม'ไม่ทะเลาะกัน' เขาเรียกว่าการบริการของเจ้าหน้าที่: "หมายเลขเจ็ด สองนาทีในกล่องลงโทษ การต่อสู้.'Angrily ฉันปีนลงในกล่องปรับ' ทำไมมีคุณนั่งอยู่ที่นี่เมื่อเพื่อนของคุณเล่น?'เสียงของเจนนี่ได้ ผมไม่ได้ตอบ ' โธ่ฮาร์วาร์ด รับเด็กซนที่!' ฉันตะโกน' สิ่งที่ได้คุณทำผิดหรือไม่ ' เจนนี่ขอT พยายามหนักเกินไป ' ออกบนน้ำแข็งฮาร์วาร์ดได้เล่นกับเพียงห้าคน'สิ่งที่ต้องละอายหรือไม่'' เจนนี่ กรุณา ฉันคิด ''สิ่งที่เกี่ยวกับ'' เกี่ยวกับดาร์ทเมาท์ผู้ชายสองคน เมื่อฉันกลับไปน้ำแข็ง ฉันจะแบ่งให้เป็นชิ้นเล็ก ๆ ''ทำคุณจะต่อสู้เมื่อคุณเล่นฮอกกี้'"ฉันจะต่อสู้คุณ เจนนี่ ถ้าคุณไม่เก็บเงียบ'' ออก ลาก่อน 'ผมมองรอบ แต่เธอก็หายไป เพียง แล้วระฆังรังโทษของฉันสองนาทีก็เสร็จ ฉันไปบนน้ำแข็งอีกครั้ง'ดีเก่า Barrett ' ตะโกนฝูงชน เจนนี่จะได้ยินเขาตะโกนให้ฉัน ฉันคิดว่า แต่ที่เธอ มีเธอซ้ายเป็นยิ้มสำหรับเด็กซน ฉันค้นหาในฝูงชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'คุณ! กล่าวว่าจู่ ๆ เสียง 'สองนาทีในเขตโทษ.'
ผมมองขึ้น เขาได้พูดคุยกับผม 'ฉันทำอะไร?' ฉันถาม.
'อย่าเถียง. เขาเรียกให้เจ้าหน้าที่ 'โต๊ะ'
จำนวน. เจ็ดสองนาทีในกล่องโทษสำหรับการผจญ
'.
โกรธผมปีนเข้าไปในกรอบเขตโทษทำไมคุณกำลังนั่งอยู่ที่นี่เมื่อเพื่อนของคุณทั้งหมดจะถูก? เล่น' เสียงเป็นของเจนนี่ ฉันไม่ได้ตอบ 'Come on, ฮาวาร์ดได้รับเด็กซนที่!' ฉันตะโกน. 'คุณทำอะไรผิดหรือเปล่า?' เจนนี่ถาม. T พยายามอย่างหนักเกินไป. ออกมีบนน้ำแข็งฮาร์วาร์ถูกเล่นมีเพียงห้าคน. 'นั่นคือสิ่งที่น่าละอายของ' 'เจนนี่โปรด ฉันคิดว่า. '' สิ่งที่เกี่ยวกับ '' เกี่ยวกับผู้ที่ชายสองคนดาร์ทเมาท์ เมื่อฉันได้รับกลับขึ้นไปบนน้ำแข็งที่ฉันจะทำลายพวกเขาเป็นชิ้นเล็ก ๆ . '' คุณมักจะต่อสู้เมื่อคุณเล่นฮอกกี้? '' ฉันจะต่อสู้กับคุณเจนนี่, ถ้าคุณไม่ได้เก็บเงียบ. '' I ' มทิ้ง ลาก่อน. ผมมองไปรอบ ๆ แต่เธอก็หายไป ทันใดนั้นเสียงระฆังดังขึ้น. โทษสองนาทีของฉันเสร็จ ฉันกระโดดลงบนน้ำแข็งอีกครั้ง. 'ดีบาร์เร็ตต์เก่า!' ตะโกนฝูงชน เจนนี่จะได้ยินพวกเขาตะโกนสำหรับฉันฉันคิดว่า แต่ที่เธอ? มีเธอทิ้ง? ขณะที่ผมไปสำหรับเด็กซนผมเงยหน้าขึ้นมองเข้าไปในฝูงชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ' คุณ ! กล่าวว่า ' เสียงทันที สองนาทีในกรอบเขตโทษ '
ฉันเงยหน้าขึ้นมอง เขาคุยกับฉัน ฉันทำอะไร ? ฉันถาม
ห้ามโต้เถียง เขาเรียกไปที่โต๊ะเจ้าหน้าที่ ' ' หมายเลข
เจ็ด สองนาที ในกรอบโทษ สำหรับการต่อสู้ '
โกรธฉันปีนเข้าไปในกรอบโทษ
'why คุณนั่งอยู่นี่ เมื่อเพื่อนของคุณทั้งหมด
เล่น ?
เสียงเจนนี่น่ะ ผมไม่ตอบ เอาน่า
ฮาร์วาร์ดเอาเด็กซน ! ฉันตะโกน
'what คุณทำอะไรผิด ? เจนนี่ถาม .
t พยายามหนักเกินไป อยู่ในน้ำแข็ง ฮาร์วาร์ดได้เล่นแค่ 5 คน
.
'is สิ่งที่ต้องอาย ?
'jenny ได้โปรด ฉันคิดว่า '
'what เกี่ยวกับ ?
'about สองคนจากผู้ชาย เมื่อฉันกลับมาสู่
น้ำแข็ง ผมจะแบ่งพวกเขาออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย '
' พี่ทะเลาะกันเสมอเมื่อคุณเล่นฮอกกี้ ?
" ฉันจะสู้กับคุณ เจนนี่ถ้าคุณไม่เงียบ '
" ไปล่ะ ลาก่อน '
ฉันมองรอบๆ แต่เธอได้หายไปแล้ว จากนั้นระฆังดังขึ้น จุดโทษนาที
ทั้งสองได้เสร็จ ฉันกระโดดลงบนน้ำแข็ง

ความดีเก่าอีกครั้ง บาร์เรตต์ ! ตะโกนบอกฝูงชน เจนนี่จะได้ยิน
พวกเขาตะโกนสำหรับฉัน ฉันคิดว่า แต่เธออยู่ที่ไหน ? มี
เธอทิ้ง ?
ผมก็เด็กซน ผมมองเข้าไปในฝูงชน