Agreements among competitors to all

Agreements among competitors to allocate markets or customers are also serious
competition infringement because they reduce or eliminate price competition. It is
illegal for competitors to agree that one of them will not sell in a particular area or to a
particular customer that they both can presently serve. This kind of agreement would
reduce price competition among carriers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงในหมู่คู่แข่งในการจัดสรรตลาดหรือลูกค้านอกจากนี้ยังมีที่ร้ายแรง
ละเมิดการแข่งขันเพราะพวกเขาลดหรือกำจัดการแข่งขันด้านราคา มันเป็นเรื่อง
ผิดกฎหมายสำหรับคู่แข่งที่จะยอมรับว่าหนึ่งในพวกเขาจะไม่ขายในพื้นที่เฉพาะหรือเพื่อ
ลูกค้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่พวกเขาทั้งในปัจจุบันสามารถให้บริการ ชนิดของข้อตกลงนี้จะ
ช่วยลดการแข่งขันด้านราคาระหว่างผู้ให้บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงระหว่างคู่แข่งจัดหาตลาดหรือลูกค้ายังมีการละเมิดสิทธิการแข่งขันรุนแรง
เพราะพวกเขาลดหรือขจัดการแข่งขันด้านราคา มันเป็นเรื่องผิดกฎหมายสำหรับ
คู่แข่งยอมรับว่า พวกเขาจะไม่ขายในพื้นที่เฉพาะหรือเพื่อลูกค้าโดยเฉพาะ พวกเขาทั้งสอง
ปัจจุบันสามารถให้บริการ ข้อตกลงจะ
ลดการแข่งขันด้านราคาของผู้ให้บริการ