Earlier this week I introduced you

Earlier this week I introduced you to Thai-style sukiyaki, the delicious Thai version of Japanese shabu shabu in which the normally mild-flavored broth is replaced by a fiery chili, lime, and garlic sauce. As if it wasn’t enough to take a dish from another cuisine and make it their own, the Thais actually went a step further. They removed the hot pot and associated broth and created a noodle dish affectionately known as “suki dry”. It’s the best of Thai-style sukiyaki — in noodle form.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นสัปดาห์ผมแนะนำคุณไปสไลต์แบบไทย รุ่นไทยอร่อยของ shabu shabu ญี่ปุ่นในที่ ซุปปกติไมลด์รสถูกแทนที่ด้วยความคะนองพริก มะนาว กระเทียมซอส และ ถ้ามันไม่ได้พอที่จะใช้อาหารจากอาหารอื่น และทำให้ตนเอง คนไทยจริง ๆ ไปขั้นตอนอีก พวกเขาเอาหม้อร้อน และสัมพันธ์ซุป และสร้างจานก๋วยเตี๋ยวด้วยความรักเรียกว่า "กี้แห้ง" เป็นส่วนของสไลต์แบบไทยซึ่งในฟอร์มก๋วยเตี๋ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัปดาห์ก่อนหน้านี้ผมแนะนำให้คุณสุกี้สไตล์ไทยฉบับภาษาไทยอร่อยของชาบูชาบูญี่ปุ่นซึ่งปกติน้ำซุปรสอ่อนจะถูกแทนที่ด้วยไฟพริกมะนาวและซอสกระเทียม ราวกับว่ามันไม่เพียงพอที่จะใช้จานจากอาหารอื่นและทำให้มันเป็นของตัวเองให้คนไทยจริงไปขั้นตอนต่อไป พวกเขาออกกระติกน้ำร้อนและน้ำซุปที่เกี่ยวข้องและสร้างก๋วยเตี๋ยวจานเรียกกันติดปากว่า "สุกี้แห้ง" มันเป็นเรื่องที่ดีที่สุดของสุกี้สไตล์ไทย - ในรูปแบบก๋วยเตี๋ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนหน้านี้ในสัปดาห์นี้ ผมแนะนำให้คุณสุกี้สไตล์ไทย , อาหารไทยรุ่นของญี่ปุ่น ชาบู ชาบู ที่อ่อนปกติรสน้ำซุปจะถูกแทนที่ด้วยความคะนอง พริก มะนาว และซอสกระเทียม ถ้ามันไม่เพียงพอที่จะใช้อาหารจากอาหารอื่น และทำให้ตนเอง คนไทยจริงไปขั้นตอนต่อไปเขายกหม้อร้อนและน้ำซุปและบะหมี่ที่สร้างชื่อที่รู้จักกันเป็น " สุกี้แห้ง " มันคือสุดยอดของสุกี้ - สไตล์ไทยในรูปแบบก๋วยเตี๋ยว