As I told you in the beginning, I h

As I told you in the beginning, I hesitate on your "disposable" lighters since I have sold for 38 years only "refillable" lighters.

(First time I introduced refilling system in Turkey).

So, it is very difficult to change the consumers' mind.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันบอกคุณในการเริ่มต้น ฉันลังเลในไฟแช็ก "ผ้าอ้อม" ของคุณเนื่องจากผมมีขายสำหรับไฟแช็คเท่านั้น "รีฟิล" 38 ปี(ครั้งแรกผมแนะนำระบบเติมในตุรกี)ดังนั้น มันได้ยากมากที่จะเปลี่ยนจิตใจของผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่ผมบอกคุณในการเริ่มต้นผมลังเลที่เกี่ยวกับไฟแช็ค "ทิ้ง" ของคุณตั้งแต่ฉันมีขายสำหรับ 38 ปีเท่านั้น "รีฟิล" ไฟแช็ค. (เป็นครั้งแรกที่ผมนำมาเติมในระบบตุรกี). ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากมากที่จะเปลี่ยนผู้บริโภค 'ใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างที่ผมบอกในตอนแรกผมลังเลของคุณ " ทิ้ง " ไฟแช็ก ตั้งแต่ผมขาย 38 ปีเท่านั้น " ฟิล " ไฟแช็ค

( ครั้งแรกผมแนะนำให้เติมระบบในตุรกี ) .

ดังนั้นมันเป็นเรื่องยากมากที่จะเปลี่ยนความคิดของผู้บริโภค