In Thailand regulation case Third P

In Thailand regulation case Third Party Invoiceing customs process sometime need to show invoice 2 set. (1) invoice between Japan, China (2) invoice between Japan , Thailand.

So that the exporter at column 1 : must to enter the name of exporter from invoice (1) The Description column must to show the name of exporter from invoice (2), If does not match as described can not make customs clearance process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีประเทศไทยระเบียบ ศุลกากร Invoiceing บุคคลกระบวนการบางครั้งจำเป็นต้องแสดงใบแจ้งหนี้ชุด 2 (1) ใบแจ้งหนี้ระหว่างจีน (2) ใบแจ้งหนี้ระหว่างญี่ปุ่น ไทย ญี่ปุ่น

ให้ผู้ส่งออกที่คอลัมน์ 1: ต้องป้อนชื่อของผู้ส่งออกจากใบแจ้งหนี้ (1) คอลัมน์คำอธิบายต้องการแสดงชื่อของผู้ส่งออกจากใบแจ้งหนี้ (2), ถ้าไม่ไม่ตรงดังที่สามารถทำศุลกากรกระบวนการเคลียร์ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่กฎระเบียบของประเทศไทยกระบวนการศุลกากรของบุคคลที่สาม Invoiceing บางครั้งต้องแสดงใบแจ้งหนี้ 2 ชุด (1) ใบแจ้งหนี้ระหว่างประเทศญี่ปุ่น, จีน (2) ใบแจ้งหนี้ระหว่างประเทศญี่ปุ่น, ไทยเพื่อให้ผู้ส่งออกที่ 1 คอลัมน์: ต้องป้อนชื่อของผู้ส่งออกจากใบแจ้งหนี้ (1) คอลัมน์คำอธิบายจะต้องแสดงชื่อของผู้ส่งออกจากใบแจ้งหนี้ ( 2) ถ้าไม่ตรงตามที่ระบุไว้ไม่สามารถทำให้กระบวนการพิธีการศุลกากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศไทยระเบียบกรณีบุคคลที่สาม invoiceing กระบวนการศุลกากรบางครั้งต้องแสดงใบแจ้งหนี้ 2 ชุด ( 1 ) ใบแจ้งหนี้ระหว่างญี่ปุ่น จีน ( 2 ) ใบแจ้งหนี้ระหว่างญี่ปุ่น ไทย

เพื่อให้ผู้ส่งออกในคอลัมน์ที่ 1 : ต้องใส่ชื่อของผู้ส่งออก จากใบแจ้งหนี้ ( 1 ) คําอธิบายคอลัมน์จะแสดงชื่อของผู้ส่งออก จากใบแจ้งหนี้ ( 2 )ถ้าไม่ตรงตามที่ระบุไว้ สามารถทำให้กระบวนการพิธีการศุลกากร