As an example, Hamburg pointed to t

As an example, Hamburg pointed to the current "golden age" of biomedical discovery in which the industry has sequenced the human genome to reveal potential drug targets and made gains in high throughput screening and nanotechnology, and yet has not necessarily translated these developments into therapies or cures. Hamburg proposed in her speech that a potential solution to this innovation gap requires a "comprehensive, integrated strategy that engages the full 'eco-system.'
Such a strategy would include "new and strategic investments in research," and "true collaboration by stakeholders," including "strong leadership from business, academia, and government," she said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นตัวอย่าง ฮัมบูร์กชี้ไปปัจจุบัน "ยุคทอง" ของการค้นพบทางชีวการแพทย์ซึ่งอุตสาหกรรมมีเรียงลำดับมมนุษย์ให้เหมาะกับเป้าหมายยาเสพติด และทำกำไรในการคัดกรองสามารถประมวลผลได้สูงและนาโนเทคโนโลยี และยัง มีไม่จำเป็นต้องแปลพัฒนาเหล่านี้ในการบำบัดหรือรักษา ฮัมบูร์กเสนอในเสียงของเธอว่า นวัตกรรมมีช่องว่างการแก้ไขอาจต้องการ "ครอบคลุม รวมกลยุทธ์ที่เกี่ยวเต็ม 'สิ่งแวดล้อมระบบ'กลยุทธ์ดังกล่าวจะรวม "ใหม่ และกลยุทธ์การลงทุนในการวิจัย และ"จริงการเสีย รวมถึง "ผู้ที่แข็งแกร่ง จากธุรกิจ academia รัฐบาล เธอกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นตัวอย่างที่ฮัมบูร์กชี้ไปที่ปัจจุบัน "ยุคทอง" ของการค้นพบทางการแพทย์ในการที่อุตสาหกรรมได้จัดลำดับจีโนมมนุษย์ที่จะเปิดเผยเป้าหมายยาเสพติดที่มีศักยภาพและทำกำไรในการตรวจคัดกรองผ่านสูงและนาโนเทคโนโลยีและยังไม่ได้แปลจำเป็นต้องพัฒนาเหล่านี้เป็นวิธีการรักษา หรือการรักษา ฮัมบูร์กที่นำเสนอในคำพูดของเธอว่าเป็นทางออกที่มีศักยภาพในการทำให้เกิดช่องว่างนวัตกรรมนี้ต้องมี "ที่ครอบคลุมกลยุทธ์แบบบูรณาการที่ประกอบเต็ม 'ระบบนิเวศ.
กลยุทธ์ดังกล่าวจะรวมถึง" การลงทุนใหม่และยุทธศาสตร์ในการวิจัย "และ" การทำงานร่วมกันจริงโดยผู้มีส่วนได้เสีย "รวมทั้ง" ความเป็นผู้นำที่แข็งแกร่งจากธุรกิจสถาบันการศึกษาและรัฐบาล "เธอกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นตัวอย่าง ฮัมบูร์ก ชี้ปัจจุบัน " ยุคทอง " ของบัณฑิต ซึ่งในอุตสาหกรรมมีการค้นพบยีนในจีโนมมนุษย์เปิดเผยศักยภาพยาเป้าหมายและทำให้กำไรในการคัดกรองสูง throughput และนาโนเทคโนโลยี และยังไม่จำเป็นต้องแปลการพัฒนาเหล่านี้ในการรักษาหรือรักษาโรค .ฮัมบูร์กเสนอในคำพูดของเธอว่า แก้ปัญหาที่อาจเกิดขึ้นนี้นวัตกรรมช่องว่างต้อง " ครอบคลุม , รวมกลยุทธ์ที่เกี่ยวระบบนิเวศ ' เต็ม '
กลยุทธ์ดังกล่าวจะรวมถึง " ใหม่และกลยุทธ์การลงทุนในการวิจัย " และ " ทรู ร่วมมือ โดยผู้มีส่วนได้เสีย " รวมทั้ง " ความรับผิดชอบจากทางธุรกิจ นักวิชาการ และรัฐบาล " เธอกล่าว