should have been able to replace di

should have been able to replace dietary protein requirements
but all early attempts to do so failed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควรได้รับสามารถแทนความต้องการอาหารโปรตีนแต่ความพยายามก่อนทั้งหมดจะทำให้ล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ควรจะได้รับสามารถที่จะเข้ามาแทนที่ความต้องการโปรตีน
แต่ความพยายามในช่วงต้นทั้งหมดจะทำอย่างไรเพื่อให้ล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น่าจะต้องเปลี่ยนอาหาร ความต้องการโปรตีน
แต่ความพยายามก่อนที่ทั้งหมดที่จะทำล้มเหลว