French President Francois Hollande

French President Francois Hollande is to arrive in Guinea, becoming the first Western leader to visit a nation hit hard by the deadly Ebola virus.

He will deliver "a message of solidarity" to Guinea, where more than 1,200 have died of Ebola.

France has pledged 100m euros (£79m; $125m) to help tackle the disease by opening several care centres in Guinea.

The outbreak was now "stable" in the West African country, the World Health Organization (WHO) said last week.

There were still some flare ups in the south-east, but things were improving in other prefectures, WHO co-ordinator Dr Guenael Rodier told the BBC.

More than 5,400 people have died in the latest outbreak, with Guinea, Sierra Leone and Liberia the worst hit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hollande รีสฟรนคอยส์ประธานาธิบดีฝรั่งเศสได้เข้ามาในกินี เป็น ผู้นำตะวันตกแรกไปประเทศตีหนัก โดยอีโบลาไวรัสร้ายแรงเขาจะส่ง "ข้อความของสมานฉันท์" ให้กินี ที่มีตายมากกว่า 1200 ของอีโบลาฝรั่งเศสได้บริจาค 100 เมตรยูโร (£79m; $125m) เพื่อช่วยต่อสู้โรค โดยการเปิดศูนย์ดูแลหลายในหนูสธ.ได้ตอนนี้ "มั่นคง" ในแอฟริกาตะวันตก องค์กรสุขภาพโลก (คน) กล่าวว่า สัปดาห์ที่แล้วยังมี ups บางสมัยในใต้ตะวันออก แต่สิ่งที่ถูกปรับปรุงในจังหวัดอื่น ๆ ผู้ร่วมประสานงาน co Dr Guenael Rodier บอก BBCสูงสุด 5400 กว่าคนได้เสียชีวิตในการระบาดล่าสุด หนู สาธารณรัฐเซียร์ราลีโอน และไลบีเรีย ตีเลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประธานาธิบดีฝรั่งเศส Francois Hollande คือการประสบความสำเร็จในประเทศกินีกลายเป็นผู้นำตะวันตกแรกที่ไปเยือนประเทศผลกระทบอย่างหนักจากเชื้อไวรัสอีโบลาร้ายแรง. เขาจะส่งข้อความ "ของความสามัคคี" เพื่อนิวกินีที่มากกว่า 1,200 มีผู้เสียชีวิตของ Ebola. ฝรั่งเศสมี ให้คำมั่น 100m ยูโร (£ 79m; $ 125m). ที่จะช่วยแก้ไขปัญหาการเกิดโรคโดยการเปิดศูนย์ดูแลหลายในประเทศกินีระบาดตอนนี้ "คงที่" ในประเทศแอฟริกาตะวันตกขององค์การอนามัยโลก (WHO) กล่าวว่าสัปดาห์ที่ผ่านมา. ยังคงอยู่ บางป๊ลุกเป็นไฟในตะวันออกเฉียงใต้ แต่สิ่งที่ได้รับการปรับปรุงในจังหวัดอื่น ๆ ที่ Co-ordinator ดร Guenael Rodier บอกบีบีซี. มากกว่า 5,400 คนเสียชีวิตในการระบาดของโรคล่าสุดกับหนูตะเภา, เซียร์ราลีโอนและไลบีเรียตีที่เลวร้ายที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประธานาธิบดีฝรั่งเศส Francois Hollande จะมาถึงใน กินี เป็นชาวตะวันตกคนแรกที่หัวหน้าชมประเทศตีหนัก โดยมรณะอีโบลาไวรัส

เขาจะส่ง " ข้อความของความสามัคคี " กินีที่มากกว่า 1200 ตายของอีโบล่า

ฝรั่งเศสได้สัญญา 100 ยูโร ( กว่า 79m ; $ 125m ) เพื่อช่วยแก้ไขปัญหาโรค โดยการเปิดหลาย ๆ

ดูแลศูนย์ในประเทศกินีระบาดอยู่ตอนนี้ " คงที่ " ในประเทศแอฟริกาตะวันตก องค์กรอนามัยโลก ( WHO ) กล่าวว่าสัปดาห์สุดท้าย

ยังคงมีบาง ups ลุกโชติช่วงในตะวันออกเฉียงใต้ แต่สิ่งที่มีการปรับปรุงในจังหวัดอื่น ๆ ที่ผู้ประสานงาน ดร. guenael rodier บอกบีบีซี .

มากกว่า 5 , 400 คนเสียชีวิตใน ระบาด ล่าสุดกับ กินี , เซียร์ราลีโอนและไลบีเรียตีที่เลวร้ายที่สุด