malt extract for 2 days at 30°C wit

malt extract for 2 days at 30°C with standing. The grown cells were
transferred into 10 ml of the juice, without supplementation of extra
nitrogen sources, in 15 ml-plastic tubes with 0.1%-inoculation.
The lids of the tubes were loosely tightened to avoid evaporation of
the ethanol produced and to remove the generated carbon dioxide
gas. After 5 days of cultivation at 30°C with standing, the ethanol
production, sugar consumption, yeast growth, and pH were measured.
As shown in Table 1, the strains of NBRC 0216 and Hitachi grew
well in the juice of FS902 and produced 5.70% (v/v) and 5.83% (v/v)
ethanol, respectively. The ethanol yields with both strains from FS902
were much higher than those from FS501 and KCS105, showing 85.0%
in strain NBRC 0216 and 86.9% in strain Hitachi. As total sugar in the
juice was consumed by around 98%, the sugar in the juice seemed to
be efficiently converted to ethanol. On the other hand, in FS501 and
KCS105 the yeasts did not grow sufficiently and the sugar consumption
was much lower than in FS902. The ethanol yields stopped at
around 15%, and even in the combination of NBRC 0216 and KCS105
which showed the highest value among them, the yield was 30.6%.
Thus, variety FS902 was the best carbon source among the three
varieties harvested in 2009, and both NBRC 0216 and Hitachi wer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มอลต์สกัด 2 วันที่ 30° C กับยืน เซลล์เติบโตได้เป็น 10 ml ของน้ำ ไม่แห้งเสริมพิเศษแหล่งไนโตรเจน ใน 15 ml-พลาสติกหลอดกับ 0.1%-inoculationซึ่งฝาของหลอดถูกทำให้รัดกุมเพื่อหลีกเลี่ยงการระเหยของเอทานอลการผลิตและการสร้างคาร์บอนไดออกไซด์ก๊าซ หลังจาก 5 วันของการเพาะปลูกที่ 30° C ด้วยการยืน การเอทานอลการผลิต ปริมาณน้ำตาล ยีสต์เจริญเติบโต และ pH ที่วัดดังแสดงในตารางที่ 1 สายพันธุ์ของ NBRC 0216 และฮิตาชิโตในน้ำ FS902 ผลิต 5.70% (v/v) และ 5.83% (v/v)เอทานอล ตามลำดับ เอทานอลทำให้ มีสายพันธุ์ทั้งจาก FS902ได้สูงกว่าจาก FS501 และ KCS105 แสดง 85.0%ต้องใช้ NBRC 0216 และ 86.9% ต้องใช้ฮิตาชิ เป็นน้ำตาลทั้งหมดในการใช้น้ำประมาณ 98% น้ำตาลในน้ำดูเหมือนจะมีประสิทธิภาพแปลงเอทานอล ในทางกลับกัน ใน FS501 และKCS105 yeasts เติบโตได้ไม่เพียงพอและการบริโภคน้ำตาลถูกมากต่ำกว่าใน FS902 ผลผลิตเอทานอลที่หยุดที่ประมาณ 15% และแม้กระทั่ง ในชุด NBRC 0216 และ KCS105ซึ่งพบว่าค่าสูงสุดในหมู่พวกเขา 30.6% มีผลตอบแทนดังนั้น ความหลากหลาย FS902 เป็นแหล่งคาร์บอนสุดในสามพันธุ์ที่เก็บเกี่ยวในปี 2009 และ wer NBRC 0216 และฮิตาชิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารสกัดจากมอลต์เป็นเวลา 2 วันที่ 30 ° C ที่มียืน เซลล์ที่ปลูกถูกโอนเข้ามาใน 10 มล. ของน้ำผลไม้โดยไม่ต้องเสริมพิเศษแหล่งไนโตรเจนใน15 มล. หลอดพลาสติกที่มี 0.1% -inoculation. ฝาท่อที่ถูกทำให้รัดกุมอย่างหลวม ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงการระเหยของเอทานอลที่ผลิตและลบสร้างก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ก๊าซ หลังจาก 5 วันของการเพาะปลูกที่ 30 ° C ที่มียืนเอทานอลผลิตการบริโภคน้ำตาลในการเจริญเติบโตของยีสต์และค่าpH วัด. ดังแสดงในตารางที่ 1 สายพันธุ์ของ NBRC 0216 และฮิตาชิที่ขยายตัวได้ดีในน้ำผลไม้ของFS902 และผลิต 5.70 % (v / v) และ 5.83% (v / v) เอทานอลตามลำดับ ผลผลิตเอทานอลที่มีสายพันธุ์ทั้งจาก FS902 ได้สูงกว่าผู้ที่มาจาก FS501 และ KCS105 แสดง 85.0% ในสายพันธุ์ NBRC 0216 และ 86.9% ในสายพันธุ์ของฮิตาชิ ในฐานะที่เป็นน้ำตาลทั้งหมดในน้ำผลไม้ที่ถูกบริโภคโดยรอบ 98% น้ำตาลในน้ำผลไม้ที่ดูเหมือนจะได้รับการแปลงอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อเอทานอล บนมืออื่น ๆ ใน FS501 และKCS105 ยีสต์ไม่ได้เติบโตอย่างพอเพียงและการบริโภคน้ำตาลมากต่ำกว่าในFS902 อัตราผลตอบแทนที่เอทานอลหยุดอยู่ที่ประมาณ 15% และแม้จะอยู่ในการรวมกันของ NBRC 0216 และ KCS105 ซึ่งแสดงให้เห็นค่าสูงสุดในหมู่พวกเขาผลผลิตเป็น 30.6%. ดังนั้นความหลากหลาย FS902 เป็นแหล่งคาร์บอนที่ดีที่สุดในสามสายพันธุ์ที่เก็บเกี่ยวในปี2009 และทั้งสอง NBRC 0216 และฮิตาชิ wer

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารสกัดจากมอลต์ที่ 2 วันที่ 30 ° C ที่ยืนอยู่ การปลูกเซลล์มี
โอนเข้า 10 มิลลิลิตร น้ำ โดยไม่มีการเสริมแหล่งไนโตรเจนเสริม
, 15 ml พลาสติกหลอดกับ 0.1% - เชื้อ
ฝาท่อยังหลวมกระชับเพื่อหลีกเลี่ยงการระเหยของเอทานอลที่ผลิตและลบ

สร้างก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ก๊าซ หลังจาก 5 วันของการเพาะ 30 ° C กับยืนเอทานอล
การผลิต การบริโภค การเติบโตของยีสต์ น้ำตาล และ pH วัด .
ดังแสดงในตารางที่ 1 สายพันธุ์ และ ฮิตาชิ โต nbrc 0216
ได้ดีในน้ำ fs902 และผลิต 5.70 เปอร์เซ็นต์ ( v / v ) และ 5.83 % ( v / v )
เอทานอลตามลำดับ เอทานอลจากผลผลิตมีทั้งสายพันธุ์ fs902
ที่สูงมากกว่า และ kcs105 fs501 แสดง 85.0 %
nbrc และความเครียดใน 0216 134 % ในบริษัท ฮิตาชิ สายพันธุ์เป็นปริมาณน้ำตาลในน้ำผลไม้
ถูกใช้ โดยรอบ 98 เปอร์เซ็นต์ น้ำตาลในน้ำผลไม้ดู

จะแปลงได้อย่างมีประสิทธิภาพ เอทานอล บนมืออื่น ๆและใน fs501
kcs105 โดยยีสต์ไม่เติบโตเพียงพอกับการบริโภคน้ำตาล
ต่ำกว่าใน fs902 . ผลผลิตเอทานอลหยุด
ประมาณ 15% และแม้กระทั่งในการรวมกันของ nbrc และ 0216 kcs105
ซึ่งพบค่าสูงที่สุดในหมู่พวกเขาผลผลิตเท่ากับ 30.6 %
ดังนั้นหลากหลาย fs902 เป็นแหล่งคาร์บอนที่ดีที่สุดในบรรดา 3
พันธุ์ที่เก็บเกี่ยวใน 2009 , และทั้งสองและมี nbrc 0216 ฮิตาชิ