A hierarchical sampling programme,

A hierarchical sampling programme, carried out during October 1985, encompassed 4
spatial scales: broad habitat zones of different depth and sebment composition; random 1 ha locations within zones; random 25 m2 sites within locations; and random 0.01 m2 air-lifted cores from each site. Of 69 species collected, we describe the patterns of distribution of the 10 most common. Spatial differences in their abundances were observed at all scales, but most of the variation (50 to 85 %) occurred at the broadest scale - between zones. Zones of peak abundance differed among species, some being most abundant in deep, fine-sediment habitats, e.g. Tellina cf. myaformis; some in deep, intermediatesediment habitats, e.g. Exotica cf. virgulata and Pupa nitidula; others in shallow, coarse-sediments to the north, e.g. Tellina obtusalis, Umbonium guamensis; and still others in the shallow sediments to the south, e.g. Rhinoclavis aspera. In terms of population structure, tellinid bivalves reached greatest sizes in the coarse shallow zones. At the broadest scale, zones did not appear to represent homogeneous assemblages, due largely to a variable response of species to the environment at a location scale. Overall, specles richness tended to increase from fine to coarse sediment, except at the very shallow
coarse sediments in the southern zone, where low numbers of species were found.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรมสุ่มตัวอย่างลำดับการ ดำเนินการระหว่าง 1985 ตุลาคม ห้อมล้อม 4เครื่องชั่งเชิงพื้นที่: โซนอยู่อาศัยกว้างลึกแตกต่างกันและองค์ประกอบ sebment สุ่ม 1 ฮา จุดภายในโซน สุ่ม 25 m2 ไซต์ภายในสถาน และสุ่ม 0.01 m2 อากาศยกแกนจากแต่ละไซต์ รวบรวมสายพันธุ์ 69 เราอธิบายรูปแบบการกระจายของ 10 ทั่วไป ความแตกต่างเชิงพื้นที่ในร้านของพวกเขาถูกตั้งข้อสังเกตที่เครื่องชั่งทั้งหมด แต่ส่วนใหญ่ของการเปลี่ยนแปลง (50-85%) เกิดขึ้นในระดับกว้างที่สุด - ระหว่างโซน โซนของความอุดมสมบูรณ์สูงสุดแตกต่างกันระหว่างพันธุ์ บางสุดในลึก ตะกอนละเอียดที่อยู่อาศัย เช่น Tellina cf. myaformis บางลึก บ้าน intermediatesediment เอ็กโซติกาเช่น cf. virgulata และ Pupa nitidula คนในการตื้น หยาบตะกอนทางเหนือ เช่น Tellina obtusalis, Umbonium guamensis และอีกในตะกอนตื้นใต้ เช่น Rhinoclavis aspera ในแง่ของโครงสร้างประชากร tellinid แยกถึงขนาดยิ่งใหญ่ที่สุดในโซนน้ำตื้นหยาบ ส่วนกว้างที่สุด โซนไม่ปรากฏถึงเหมือน assemblages เนื่องจากส่วนใหญ่เพื่อตอบสนองตัวแปรพันธุ์สภาพแวดล้อมที่ขนาดสถานที่ โดยรวม specles ร่ำรวยมีแนวโน้มจะ เพิ่มขึ้นจากดีเป็นตะกอนหยาบ ยกเว้นที่ตื้นมากตะกอนหยาบในโซนภาคใต้ ที่หมายเลขต่ำของสายพันธุ์ที่พบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรแกรมการสุ่มตัวอย่างแบบลำดับชั้นให้ดำเนินการในช่วงเดือนตุลาคมปี 1985 ห้อมล้อม 4
เครื่องชั่งน้ำหนักอวกาศ: กว้างโซนที่อยู่อาศัยของความลึกที่แตกต่างกันและองค์ประกอบ sebment; สุ่ม 1 เฮกตาร์สถานที่ภายในโซน; สุ่ม 25 m2 เว็บไซต์ที่อยู่ในสถานที่; และสุ่ม 0.01 m2 แกนเครื่องยกมาจากแต่ละเว็บไซต์ 69 สายพันธุ์ที่เก็บรวบรวมเราจะอธิบายรูปแบบของการกระจายตัวของ 10 ที่พบบ่อยที่สุด ความแตกต่างในเชิงพื้นที่อุดมสมบูรณ์ของพวกเขาถูกตั้งข้อสังเกตในระดับทั้งหมด แต่ส่วนมากของการเปลี่ยนแปลง (50-85%) ที่เกิดขึ้นในระดับที่กว้าง - ระหว่างโซน โซนของความอุดมสมบูรณ์สูงสุดแตกต่างกันในหมู่สายพันธุ์บางคนมีมากที่สุดในแหล่งที่อยู่อาศัยลึกปรับตะกอนเช่น Tellina cf เลย myaformis; บางอย่างในลึกที่อยู่อาศัย intermediatesediment เช่น Exotica cf เลย virgulata และดักแด้ nitidula; คนอื่น ๆ ในตื้น-ตะกอนหยาบไปทางทิศเหนือเช่น Tellina obtusalis, Umbonium guamensis; และอื่น ๆ ยังคงอยู่ในตะกอนตื้นไปทางทิศใต้เช่น Aspera Rhinoclavis ในแง่ของโครงสร้างประชากร tellinid หอยถึงขนาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเขตน้ำตื้นหยาบ ในระดับที่กว้างโซนไม่ปรากฏว่าเป็นตัวแทนของ assemblages เป็นเนื้อเดียวกันเนื่องจากส่วนใหญ่จะมีการตอบสนองตัวแปรของสายพันธุ์ที่มีต่อสิ่งแวดล้อมในระดับตำแหน่ง โดยรวม, specles ร่ำรวยมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นจากการปรับตะกอนหยาบยกเว้นที่ตื้นมาก
ตะกอนหยาบในเขตภาคใต้ที่ตัวเลขต่ำของสายพันธุ์ที่ถูกพบ