Putnam (2000) distinguishes between

Putnam (2000) distinguishes between bridging and bonding social capital. The
former is linked to what network researchers refer to as ‘‘weak ties,’’ which are loose
connections between individuals who may provide useful information or new perspectives
for one another but typically not emotional support (Granovetter, 1982).
Alternatively, bonding social capital is found between individuals in tightly-knit, emotionally
close relationships, such as family and close friends. After briefly describing the
extant literature on these two forms of social capital and the Internet, we introduce an
additional dimension of social capital that speaks to the ability to maintain valuable
connections as one progresses through life changes. This concept, ‘‘maintained social
capital,’’ permits us to explore whether online network tools enable individuals to keep
in touch with a social network after physically disconnecting from it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พัท (2000) แตกต่างระหว่างการเชื่อมโยงและพันธะทุนทางสังคม
อดีตเชื่อมโยงกับสิ่งที่นักวิจัยเครือข่ายเรียกว่า '' ความสัมพันธ์อ่อนแอ ''
ซึ่งจะหลวมการเชื่อมต่อระหว่างบุคคลที่อาจให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์หรือมุมมองใหม่สำหรับอีกคนหนึ่ง
แต่โดยทั่วไปแล้วไม่ได้การสนับสนุนทางอารมณ์ (Granovetter, 1982).
อีกทางเลือกหนึ่งพันธะทางสังคม
ทุนพบระหว่างบุคคลในแน่นถักอารมณ์ความสัมพันธ์ใกล้ชิดเช่นครอบครัวและเพื่อนสนิท หลังจากที่ในเวลาสั้น ๆ ที่อธิบายวรรณกรรมที่ยังหลงเหลืออยู่ในทั้งสองรูปแบบของทุนทางสังคมและอินเทอร์เน็ตเราแนะนำมิติที่เพิ่มขึ้นของทุนทางสังคมที่พูดถึงความสามารถในการรักษาที่มีค่าการเชื่อมต่อเป็นหนึ่งในความคืบหน้าผ่านการเปลี่ยนแปลงชีวิต แนวคิดนี้ '' การบำรุงรักษาทางสังคมทุน'' อนุญาตให้เราไปสำรวจว่าเครื่องมือเครือข่ายออนไลน์ช่วยให้บุคคลที่จะให้ในการติดต่อกับเครือข่ายทางสังคมหลังจากที่ร่างกายตัดการเชื่อมต่อจากมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พัท ( 2000 ) แตกต่างระหว่างการเชื่อมโยงและการเชื่อมทุนสังคม
อดีตเชื่อมโยงสิ่งที่นักวิจัยเครือข่ายเรียกว่า ' 'weak ความสัมพันธ์ ' ' ซึ่งเป็นการเชื่อมต่อหลวม
ระหว่างบุคคลที่จะให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ หรือมุมมองใหม่
สำหรับคนอื่น แต่มักจะไม่อารมณ์ ( granovetter , 1982 ) .
อีกวิธีหนึ่งคือพันธะทุนทางสังคม พบระหว่างบุคคลในแน่นถัก , อารมณ์
ใกล้ความสัมพันธ์ เช่น ครอบครัวและเพื่อนสนิท หลังจากที่สั้น ๆอธิบาย
วรรณกรรมเท่าที่มีอยู่ในทั้งสองรูปแบบของทุนทางสังคมและอินเทอร์เน็ต เราแนะนํา
มิติเพิ่มเติมของทุนทางสังคมที่พูดถึงความสามารถในการรักษาเชื่อมต่อที่มีคุณค่า
เป็นหนึ่งที่ผ่านการเปลี่ยนแปลงชีวิตแนวคิดนี้ ' 'maintained ทุนทางสังคม
, ' ' ช่วยให้เราเพื่อดูว่าเครื่องมือเครือข่ายออนไลน์ช่วยให้บุคคลที่จะให้
ในการติดต่อกับเครือข่ายทางสังคม หลังจากร่างกายถอดจาก