We're sorry for the late payment of

We're sorry for the late payment of your invoice number PO1606160& 253USD(DHL freight and connector for UHP pump)
Incase PO1607008, We have not yet received equipment on this order.

The balance will be cleared this week
Our accounts will be cleared this week with you have always been settled promptly, and we hope you will be able to agree to this extension

settled
promptly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราขออภัยสำหรับการชำระเงินล่าช้าของใบแจ้งหนี้หมายเลข PO1606160 และ 253USD (ดีเอชแอลขนส่งและเชื่อมต่อสำหรับปั๊ม UHP) กรณี PO1607008 เรายังไม่ได้รับอุปกรณ์ในใบสั่งนี้ความสมดุลจะถูกลบออกในสัปดาห์นี้บัญชีของเราจะถูกลบออกในสัปดาห์นี้มีคุณเสมอได้ชำระเงินทันที และเราหวังว่า คุณจะสามารถยอมรับนามสกุลนี้ชำระ ทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยสำหรับการชำระเงินล่าช้าจำนวนใบแจ้งหนี้ PO1606160 และ 253USD (เรือเอชแอลและเชื่อมต่อสำหรับปั๊มแรงดันสูง)
กรณี PO1607008 เรายังไม่ได้รับอุปกรณ์ในการสั่งซื้อนี้.

ความสมดุลจะถูกลบออกในสัปดาห์นี้
บัญชีของเราจะถูกลบออกในสัปดาห์นี้ กับคุณได้เสมอตัดสินทันทีและเราหวังว่าคุณจะสามารถที่จะเห็นด้วยกับการขยายนี้

ตัดสิน
ทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอโทษสำหรับการชำระเงินล่าช้าของหมายเลขใบแจ้งหนี้ po1606160 & 253usd ( DHL ขนส่งและการเชื่อมต่อสำหรับปั๊ม UHP ) การใช้พลังงานกรณี po1607008 เรายังไม่ได้รับอุปกรณ์ในคำสั่งนี้ความสมดุลจะถูกล้างในสัปดาห์นี้บัญชีจะถูกล้างในสัปดาห์นี้กับคุณได้เสมอถูกจัดการทันที และเราหวังว่าคุณจะสามารถที่จะยอมรับการขยายนี้ตัดสินโดยทันที