Jenna : Well, you know obviously he

Jenna : Well, you know obviously he’s going to choose me as the lead I am the most talented of the both of us. (fluffs her hair, puckers her lips, checking herself out)
Mila : (Looking at Jenna in disbelief, then shoves her off the chair and sits down in her place, starts brushing her hair) Please! We both know I’m the most experienced and the best dancer!
Jenna : (getting angry, snatches the hairbrush from Mila, Mila tries to take it back, she lifts it out of the way, sees Natalie in the corner) Natalie! You will know this! Who is the best dancer here?
Natalie : (has hands full of clothes and costumes, etc, trying to tidy up, stop, surprised) Oh.. well.. I don’t..
Jenna : See? Natalie knows I am the best dancer!
Mila : (looking angry at Natalie) NOT TRUE! Like Natalie knows ANYTHING! (they both look at Natalie a moment) Shouldn’t you be getting the car ready for us, anyway?
Natalie : Oh I didn’t know you wanted me to-
Jenna : How else are we going to get to the audition, Natalie?! God! You’re stupid! (turns back to the merror, fluffs hair, fixes lipstick) will you just go now, and get it done?
Natalie looks angry, looking at both of them. The other girls notice she is not leaving, look at each other, then to Natalie..
Jenna and Mila : NOWWWW!
Nattalie jumps, drops the clothes, “ARGH!” then turns and leaves. Other girls sigh and continue checking themselves out. Jenna brushes her hair.
Janna : Honestly, sometimes I think she cannot be our sister..
Mila : (snatches hairbrush back) Tell me about it.
Jenna shoves her for taking the hairbrush and they fight a little bit before the scene ends
END SCENE
In Prestige Dance Studio, Yuseffa-Cassel sits at the side of the stage in sunglasses, very cool looking and intimidating. Jason comes in, the girls trailing behind.
Jason : Okay , welcome to Prestige, you can put your things down over there (points at the corner of the room)
Mila moves to put her things down near to Yuseffa
Jason : (noticing Mila and jumping) AHH! Not near Mr Yuseffa-Cassel! Over THERE! (he points at the corner of the room)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจนน่า: ดีที่คุณรู้ว่าเห็นได้ชัดว่าเขาจะเลือกผมเป็นผู้นำผมมีความสามารถมากที่สุดของทั้งสองของเรา (fluffs ผมของเธอ puckers ริมฝีปากของเธอออกมาตรวจสอบตัวเอง)
Mila: (มองไปที่เจนน่าเชื่อแล้วผลักเธอออกเก้าอี้และนั่งลงในสถานที่ที่เธอเริ่มแปรงผมของเธอ) ได้โปรด! เราทั้งสองรู้ว่าฉันมีประสบการณ์มากที่สุดและนักเต้นที่ดีที่สุด!
เจนน่า (รับโกรธฉวยหวีจาก Mila ที่ Mila พยายามที่จะเอามันกลับมาเธอยกมันออกมาจากวิธีการที่เห็นนาตาลีในมุม) นาตาลี! คุณจะรู้ว่านี้! นักเต้นที่ดีที่สุดคือใครที่นี่?
นาตาลี (มีมือเต็มไปด้วยเสื้อผ้าและเครื่องแต่งกาย ฯลฯ พยายามที่จะเรียบร้อยขึ้นหยุดประหลาดใจ) โอ้ .. ดี .. ฉันไม่ ..
เจนน่า: ดู? นาตาลีรู้ว่าผมเป็นนักเต้นที่ดีที่สุด!
Mila: (มองโกรธที่นาตาลี) ไม่เป็นความจริง! เช่นเดียวกับนาตาลีรู้ว่าอะไร! (พวกเขาทั้งสองมองไปที่ช่วงเวลาที่นาตาลี) ที่คุณไม่ควรที่จะได้รับรถพร้อมสำหรับเราหรือไม่?
นาตาลี:
โอ้ผมไม่ทราบว่าคุณต้องการให้ผมหเจนน่า: วิธีการอื่นที่เราจะได้รับการออดิชั่น, นาตาลี ?! พระเจ้า! คุณโง่! (หันกลับไป merror ที่ fluffs ผม, แก้ไขลิปสติก) คุณจะเพียงแค่ไปในขณะนี้และได้รับมันทำ?
นาตาลีดูโกรธมองที่ทั้งสองของพวกเขา ผู้หญิงคนอื่น ๆ สังเกตเห็นเธอจะไม่ออกมองหน้ากันแล้วนาตาลี ..
เจนน่าและ Mila: NOWWWW
กระโดด Nattalie หยดเสื้อผ้า "โอ๊ะ!" จากนั้นก็หันและใบ ผู้หญิงคนอื่น ๆ ถอนหายใจและดำเนินการต่อการตรวจสอบตัวเองออก เจนน่าแปรงผมของเธอ.
Janna: สุจริตบางครั้งฉันคิดว่าเธอไม่สามารถเป็นน้องสาวของเรา ..
Mila (สะบัดหวีหลัง) บอกฉันเกี่ยวกับมัน.
เจนน่าผลักเธอสำหรับการหวีและพวกเขาต่อสู้เล็กน้อยก่อนที่จะเกิดเหตุจบ
END ฉาก
ในสตูดิโอเต้นรำ Prestige, Yuseffa-คาสเซิลตั้งอยู่ที่ด้านข้างของเวทีในแว่นกันแดดมากเย็นมองหาและข่มขู่ เจสันมาในสาวตามหลัง.
เจสัน: โอเคยินดี Prestige คุณสามารถนำสิ่งที่คุณลงไปที่นั่น (จุดที่มุมของห้อง)
Mila ย้ายจะนำสิ่งที่เธอลงใกล้กับ Yuseffa
เจสัน (สังเกตเห็น Mila และ กระโดด) AHH! ไม่ได้อยู่ใกล้นาย Yuseffa-คาสเซิล! ตรงนั้น! (เขาชี้ที่มุมของห้องพัก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจนน่า : ดีคุณรู้ว่าเขาจะเลือกฉันเป็นนักแสดงนำผมที่เก่งที่สุดของทั้งคู่ ( fluffs ของเธอผมส่งจุ๊บ เธอตรวจสอบตัวเองออกมา )
มิลา : ( มองเจนน่าออกมา แล้วผลักเธอออกจากเก้าอี้แล้วนั่งลงที่เดิม เธอเริ่มการแปรงผม ) ครับ เราทั้งคู่รู้ว่าฉันมีประสบการณ์มากที่สุดและนักเต้นที่ดีที่สุด
เจนน่า : ( โกรธฉกแปรงผมจาก Mila มิล่า , พยายามที่จะเอามันกลับมา เธอยกออกไป เห็นนาตาลีในมุม ) นาตาลี แล้วคุณจะรู้ว่ามัน ! ที่เต้นดีที่สุดที่นี่ ?
นาตาลี : ( มีมือที่เต็มของเสื้อผ้าและเครื่องแต่งกาย ฯลฯ พยายามที่จะเรียบร้อยขึ้น , หยุด , ประหลาดใจ ) โอ้ . . . . . . . อืม . . . . . . . ผมไม่ . .
เจนน่า : เห็นไหม นาตาลี รู้ว่าฉันเป็นนักเต้นที่ดีที่สุด
มิลา : ( มองโกรธนาตาลี ) ไม่จริง !ชอบนาตาลีรู้อะไร ! ( พวกเขาทั้งสองมองนาตาลีค่ะ ) คุณไม่ต้องรับรถพร้อมรึยังล่ะ
นาตาลี : โอ้ ผมไม่รู้ว่าคุณต้องการให้ฉัน -
เจนน่า : แล้วเราจะไปออดิชั่น นาตาลี ? ! พระเจ้า ! คุณมันโง่ ! ( หันกลับไป merror fluffs ผม , แก้ไข , ลิปสติก ) จะไปแล้ว และได้ทำ
นาตาลีดูโกรธมองทั้งคู่สาว ๆสังเกตเธอไม่ได้จากไป มองหน้ากัน แล้วนาตาลี . . . . . . .
เจนน่าและมิลา : nowwww !
nattalie กระโดดลงเสื้อผ้า " อ๊ากกก ! ! " ก็หันหลังจากไป หญิงสาวถอนหายใจ และ อื่นๆ ตรวจสอบตัวเองออก เจนน่าแปรงผมของเธอ
: จริงๆ จานนา บางครั้งฉันก็คิดว่า เธอจะเป็นพี่สาวของเรา . . . . . . .
มิลา : ( คว้าหวีมา
) บอก ฉันเกี่ยวกับมันเจนน่า เธอผลักสำหรับการหวีและพวกเขาต่อสู้เล็กน้อยก่อนฉากจบฉากจบ

ในศักดิ์ศรีเต้นรำสตูดิโอ , yuseffa แค ซลตั้งอยู่ที่ด้านข้างของเวทีในแว่นกันแดดมาก ดูเท่ และน่าวิตก เจสันมา สาวต่อท้ายข้างหลัง
โอเค ยินดีต้อนรับสู่ศักดิ์ศรี , คุณสามารถใส่สิ่งต่างๆลงตรงนั้น ( จุดที่มุมห้อง )
มิล่า ย้ายไปใส่สิ่งเธอลงใกล้ yuseffa
เจสัน : ( สังเกตเห็นมิล่าและกระโดด ) อ่า ไม่ใกล้คุณ yuseffa แคสเซิล ! ตรงนั้น ! ( เขาชี้ไปที่มุมห้อง )