This study recorded one-month preva

This study recorded one-month prevalence of
musculoskeletal pain at 69 % or 98 cases from 142
university staff. Among the 98 cases of
musculoskeletal pain, there were 51 % of office
workers suffering from pain at the time of
answering the questionnaire. The characteristics of
pain attacks were mostly defined as muscle fatigue
(63.4 %) and the frequencies of pain were 3 - 4
times per week (39.2 %), once a week (33 %) and
every day (20.6 %). About 7 % of office workers
complained of constant pain. The highest
proportion of the severity was mild pain (60.4 %)
followed by moderate pain (31.7 %).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้บันทึกส่วนหนึ่งเดือน ปวด musculoskeletal 69% หรือ 98 กรณีจาก 142 การบริการของพนักงานมหาวิทยาลัย ในกรณี 98 อาการปวด musculoskeletal มี 51% ของสำนักงาน คนที่ทุกข์ทรมานจากอาการปวดในขณะ ตอบแบบสอบถาม ลักษณะของ โจมตีความเจ็บปวดส่วนใหญ่ได้กำหนดไว้เป็นความเมื่อยล้าของกล้ามเนื้อ (ร้อยละ 63.4%) และความถี่ของอาการปวด 3-4 ครั้งต่อสัปดาห์ (39.2%), สัปดาห์ละหนึ่งครั้ง (33%) และ ทุกวัน (ร้อยละ 20.6) ประมาณ 7% ของสำนักงานแรงงาน แนะนำของอาการปวดคง สูงสุด สัดส่วนของความรุนแรงมีอาการปวดไม่รุนแรง (60.4%) ตามมา ด้วยอาการปวดปานกลาง (31.7%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้บันทึกความชุกหนึ่งเดือนที่มีอาการปวดกล้ามเนื้อและกระดูกที่ 69% หรือ 98 จาก 142 กรณีพนักงานมหาวิทยาลัย ในบรรดา 98 กรณีของการปวดกล้ามเนื้อและกระดูกมี51% ของสำนักงานแรงงานที่ทุกข์ทรมานจากความเจ็บปวดในขณะที่ตอบแบบสอบถาม ลักษณะของการโจมตีความเจ็บปวดถูกกำหนดส่วนใหญ่เป็นความเมื่อยล้าของกล้ามเนื้อ(63.4%) และความถี่ของอาการปวดได้ 3-4 ครั้งต่อสัปดาห์ (39.2%) สัปดาห์ละครั้ง (33%) และทุกวัน(20.6%) ประมาณ 7% ของสำนักงานแรงงานบ่นของอาการปวดอย่างต่อเนื่อง สูงสุดสัดส่วนของความรุนแรงเป็นอาการปวดไม่รุนแรง (60.4%) ตามมาด้วยความเจ็บปวดในระดับปานกลาง (31.7%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาความชุกของบันทึกเดือน
อาการปวดเมื่อยที่ 69% หรือ 98 รายจาก 142 เจ้าหน้าที่
มหาวิทยาลัย ระหว่าง 98 ราย
ปวดกล้ามเนื้อ มีร้อยละ 51 ของสำนักงานแรงงาน
ทุกข์จากความเจ็บปวดในเวลาที่
ตอบแบบสอบถาม ลักษณะของอาการปวด เช่น การโจมตีส่วนใหญ่

ความเมื่อยล้ากล้ามเนื้อ ( 63.4 % ) และความถี่ของอาการปวดอยู่ 3 - 4
ครั้งต่อสัปดาห์ ( 39.2 % ) สัปดาห์ละครั้ง ( 33% ) และ
ทุกวัน ( 20.6% ) ประมาณ 7% ของสํานักงานแรงงาน
บ่นว่าปวดคงที่ สัดส่วนสูงสุดของความรุนแรงของความเจ็บปวดอ่อน

( 60.4% ) ตามด้วยอาการปวดปานกลาง ( เฉลี่ย % )