As natural phenomena go, Saltstraum

As natural phenomena go, Saltstraumen plays in the premier league. Like the whirlpool of Nordic giants, this soul-stirring wonder is the world’s strongest tidal current, with 400 million cu metres of water rushing through a sound that links two fjords at speeds of up to 20 knots (37km/h). For a thrill, notch up the speed bouncing past it at close range in a RIB (rigid inflatable boat), with the silver-grey ripple of mountains a beautiful blur on the horizon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรากฏการณ์ธรรมชาติไป Saltstraumen เล่นในพรีเมียร์ลีก เช่นอ่างน้ำวนของยักษ์นอร์ดิค กวนจิตใจนี้เป็นของโลกแข็งแกร่งหน้าปัจจุบัน มี 400 ล้านตารางเมตรของน้ำที่วิ่งผ่านเสียงที่เชื่อมโยงสอง fjords ที่ความเร็ว 20 knots (37km/h) cu สำหรับตื่นเต้น notch เร็วใหญ่เลยมันประชิดในซี่โครง (แข็งเป่าลมเรือ), กับระลอกคลื่นสีเทาซิลเวอร์ภูเขาเบลอสวยงามบนขอบฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติไป Saltstraumen เล่นในพรีเมียร์ลีก เช่นเดียวกับอ่างน้ำวนของยักษ์อร์ดิกสงสัยหวาดเสียวนี้น้ำขึ้นน้ำลงแข็งแกร่งที่สุดของโลกในปัจจุบันที่มี 400 ล้านลูกบาศ์กเมตรของน้ำวิ่งผ่านเสียงที่เชื่อมโยงสอง fjords ที่ความเร็วสูงสุดถึง 20 นอต (37km / h) สำหรับความตื่นเต้น, บากขึ้นความเร็วใหญ่ที่ผ่านมานั้นในระยะใกล้ใน RIB (เรือพองแข็ง) กับระลอกคลื่นสีเงินสีเทาของภูเขาเบลอสวยงามบนขอบฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติไป saltstraumen เล่นในพรีเมียร์ลีก เหมือนน้ำวนยักษ์ นอร์ดิก นี่วิญญาณกวนสงสัยเป็นโลกที่แข็งแกร่ง tidal ปัจจุบันมี 400 ล้านลบเมตร วิ่งผ่านน้ำเสียงที่เชื่อมโยงสองฟยอร์ดที่ความเร็วถึง 20 นอต ( 37km / H ) เพื่อความตื่นเต้น บากขึ้นความเร็วแสงผ่านไปที่ปิดในช่วงซี่โครง ( เรือพองแข็ง )กับ สีเทาเงิน ระลอกคลื่นของภูเขาเบลอสวยบนขอบฟ้า