However, today’s youth, particularl

However, today’s youth, particularly girls, get mixed messages from the media. On one hand, they are bombarded daily with advertisements for junk food and fast food on television and magazines, yet the same magazines and television shows that serve up these ads also celebrate the waif look by portraying pencil-thin models. This has created a state of confusion and potential danger for many young women (and men). The National Eating Disorders Association estimates that 81% of 10-year-olds are afraid of being fat and between “5-10 million girls and women and 1 million boys and men are struggling with eating disorders including anorexia, bulimia, binge eating disorder, or borderline conditions.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม วันนี้เยาวชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสาว ได้รับการผสมข้อความจากสื่อ บนมือ พวกเขาจะทิ้งระเบิดทุกวัน ด้วยโฆษณาอาหารขยะและอาหารบนโทรทัศน์ และนิตยสาร นิตยสารเดียวกัน ยัง และโทรทัศน์ที่ขึ้นโฆษณาเหล่านี้ยังฉลองดู waif โดยจิตรดินสอบางรุ่น นี้ได้สร้างสถานะของความสับสนและอันตรายสำหรับหญิงสาวมากมาย (และผู้ชาย) ความสัมพันธ์ของพฤติกรรมการกินชาติประเมินว่า 81% ของ 10 ปีจะกลัวของ ไขมัน และ ระหว่าง "สาว 5-10 ล้าน และผู้หญิง และ 1 ล้านเด็กผู้ชาย และผู้ชายจะ ดิ้นรนกับพฤติกรรมการกินรวมทั้งอาการ bulimia ดื่มสุรายี่ห้อ หรือเงื่อนไขคน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามเยาวชนในวันนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งสาว ๆ ได้รับข้อความแสดงการชื่นชมจากสื่อ หนึ่งในมือพวกเขาจะทิ้งระเบิดรายวันที่มีการโฆษณาอาหารขยะและอาหารอย่างรวดเร็วในโทรทัศน์และนิตยสารยังนิตยสารเดียวกันและรายการโทรทัศน์ที่ให้บริการขึ้นโฆษณาเหล่านี้ยังฉลองรูปลักษณ์เก็บตกจากจิตรรุ่นดินสอบาง นี้ได้สร้างรัฐของความสับสนและอันตรายที่อาจเกิดขึ้นสำหรับหญิงสาวหลายคน (และคน) ความผิดปกติของการรับประทานอาหารแห่งชาติสมาคมประมาณการว่า 81% ของ 10 ปี olds กลัวของการเป็นไขมันและระหว่าง "5-10000000 เด็กหญิงและหญิงและ 1 ล้านเด็กชายและผู้ชายกำลังดิ้นรนกับความผิดปกติของการรับประทานอาหารรวมทั้งอาการเบื่ออาหาร, bulimia, การดื่มสุราการรับประทานอาหารผิดปกติ หรือเงื่อนไขชายแดน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

然而，今天的青年们，particularly混合，得到一个messages媒体。在另一方面，从最日常的，他们是向上advertisements为垃圾食物和快餐，而在相同的television和magazines是magazines和television凝集这些广告也达到了一个waif看pencil-thin庆祝。这已经通过把模型中的confusion A状态。和许多年轻女子，通过danger for men）（和国家）。这为饮食失调协会（10-year-olds estimates害怕的是被脂肪和5-10百万女童和妇女之间的“百万男孩和男子和1与饮食失调是艰难的障碍包括厌食，贪食，暴食，或borderline障碍疾病。