he Meals We EatWritten by Panrit "G

he Meals We Eat
Written by Panrit "Gor" Daoruang
Tuesday, 06 February 2007 17:42
Me and my younger brotherLots of people have written to me and asked me about meals in Thailand. Now it's time for me to make the page up.

In Thailand, we have 3 meals same as other countries. Breakfast, lunch and dinner are the main meals but Thai people like to have snacks between meals. A lot of snacks. We eat our meals with a spoon and fork or sometimes with chopsticks if we have noodles. All food is cut up when it is cooked so we don't need to use a knife!

In my family, we don't really cook meals ourselves. We often eat takeaway food which we bring back to the house. But if we cook ourselves, my dad will be the cook, he cooks better than my mum. We do not always have our meals together because we are not often home. I always go back home late after working at Srinai school on my web site. On those days I usually eat at a roadside noodle stall. If I go back home early, we shall eat dinner together in front of the TV. Most meals we eat are rice topped with meat and vegetables or noodles. Lunch and dinner are about the same but lunch usually has one dish but dinner it is normal to have three or four dishes to share. It is not polite to put all food on your plate in one go. You just take a spoonfull at a time. This is good when we go out to a restaurant. We can try many different dishes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาอาหารที่เรากินเขียน โดย Panrit "ก." Daoruang วันอังคาร 06 2007 กุมภาพันธ์ 17:42ฉันและของฉัน brotherLots อายุคนมีเขียนให้ฉัน และถามฉันเกี่ยวกับอาหารในประเทศไทย ตอนนี้ ถึงเวลาจะแต่งหน้าในประเทศไทย เรามีอาหาร 3 มื้อเหมือนกับประเทศอื่น ๆ อาหารเช้า อาหารกลางวัน และมื้อค่ำเป็นอาหารหลัก แต่คนไทยต้องมีอาหารว่างระหว่างมื้ออาหาร จำนวนมากของขบเคี้ยว เรากินอาหารของเรา ด้วยช้อนและส้อม หรือบางครั้ง มีตะเกียบถ้าเรามีก๋วยเตี๋ยว อาหารทั้งหมดถูกตัดค่าเมื่อสุกดังนั้นเราไม่จำเป็นต้องใช้มีดในครอบครัวของฉัน เราจริง ๆ ไม่ปรุงอาหารเอง เรามักจะกินอาหาร takeaway ที่อยู่ที่เรานำกลับไปบ้าน แต่ถ้าเราปรุงอาหารเอง พ่อของฉันจะเป็นคนครัว ท่านพ่อครัวกว่าสี่มุมของฉัน เราไม่มีอาหารของเรากันเนื่องจากเราไม่ใช่หน้าแรกมักจะ ผมไปกลับบ้านดึกหลังจากที่ทำงานโรงเรียน Srinai บนเว็บไซต์ของฉัน ในวันที่ ฉันมักกินในคอกก๋วยเตี๋ยวข้างถนน ถ้าไปกลับบ้านก่อนเวลา เราจะรับประทานอาหารเย็นร่วมกันหน้าทีวี อาหารส่วนใหญ่ที่เรากินเป็นข้าวราด ด้วยเนื้อสัตว์ และผัก หรือก๋วยเตี๋ยว กลางวันและเย็นอยู่เหมือนกัน แต่กลางวันมักจะมีจานเดียวแต่อาหารเป็นเรื่องปกติที่มีสาม หรือสี่อาหารเจือจาน ไม่สุภาพใส่อาหารในจานของคุณในหนึ่ง คุณเพียงแค่ใช้การ spoonfull ครั้ง นี้จะดีเมื่อเราไปร้านอาหาร เราสามารถลองอาหารต่าง ๆ หลายชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขากินอาหารเรา
เขียนโดย PANRIT "ก" Daoruang
อังคาร 6 กุมภาพันธ์, 2007 17:42
ฉันและฉัน brotherLots ที่อายุน้อยกว่าของคนที่ได้เขียนถึงผมและถามผมเกี่ยวกับอาหารในประเทศไทย ตอนนี้ก็ถึงเวลาที่ผมจะทำให้หน้าขึ้น. ในประเทศไทยเรามีอาหาร 3 มื้อเช่นเดียวกับประเทศอื่น ๆ อาหารเช้าอาหารกลางวันและอาหารเย็นเป็นอาหารหลักของคนไทย แต่ชอบที่จะมีอาหารว่างระหว่างมื้ออาหาร จำนวนมากของขนม เรากินอาหารของเราด้วยช้อนและส้อมหรือบางครั้งก็มีตะเกียบถ้าเรามีก๋วยเตี๋ยว อาหารทุกชนิดที่ถูกตัดขึ้นเมื่อมันสุกดังนั้นเราจึงไม่จำเป็นต้องใช้มีด! ในครอบครัวของฉันเราไม่ได้จริงๆปรุงอาหารเอง เรามักจะกินอาหาร Takeaway ที่ซึ่งเราจะนำกลับไปที่บ้าน แต่ถ้าเราทำอาหารตัวเองพ่อของฉันจะเป็นแม่ครัวที่เขาดีกว่าพ่อครัวแม่ของฉัน เราไม่เคยมีอาหารของเราด้วยกันเพราะเราไม่ได้มักจะกลับบ้าน ฉันมักจะกลับบ้านหลังจากที่ช่วงปลายทำงานที่โรงเรียน Srinai บนเว็บไซต์ของฉัน ในวันที่ผมมักจะกินที่ร้านขายก๋วยเตี๋ยวริมถนน ถ้าผมกลับไปบ้านก่อนที่เราจะกินอาหารค่ำด้วยกันอยู่หน้าทีวี อาหารส่วนใหญ่ที่เรากินข้าวราดด้วยเนื้อสัตว์และผักหรือก๋วยเตี๋ยว อาหารกลางวันและอาหารเย็นเป็นเรื่องเดียวกัน แต่มักจะมีอาหารกลางวันหนึ่งจานอาหารค่ำ แต่มันเป็นเรื่องปกติที่จะมีสามหรือสี่อาหารที่จะแบ่งปัน มันไม่สุภาพที่จะนำอาหารในจานของคุณในหนึ่งไป คุณเพียงแค่ใช้เวลาตักกับข้าวในเวลา นี้เป็นสิ่งที่ดีเมื่อเราออกไปร้านอาหาร เราสามารถลองชิมอาหารที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาอาหารที่เรารับประทาน
เขียนโดยพันธุ์ฤทธิ์ " กอ " daoruang
อังคาร , 06 กุมภาพันธ์ 2007 17:42
ฉันและน้อง brotherlots คนได้เขียนถึงฉันและถามฉันเกี่ยวกับเรื่องอาหารในไทย ตอนนี้ก็ถึงเวลาสำหรับผมที่จะทำให้หน้าขึ้น

ใน ประเทศไทยเรา มี 3 มื้อ เช่นเดียวกับประเทศอื่น ๆ อาหารเช้า , อาหารกลางวัน และ อาหารเย็น เป็นอาหารหลัก แต่คนไทยชอบทานขนมระหว่างมื้อ มากของขนมเรากินอาหารด้วยช้อนและส้อมกับตะเกียบ หรือบางครั้งถ้าเรากินบะหมี่ อาหารทั้งหมดถูกตัดขึ้นเมื่อมันสุกแล้ว เราไม่ต้องใช้มีด

ในครอบครัวฉัน เราไม่ได้ทำอาหารเอง เรามักจะกินอาหาร Takeaway ที่เราเอากลับไปบ้าน แต่ถ้าเราทำเอง พ่อจะทำอาหาร เขาทำอาหารได้ดีกว่าแม่เราไม่เคยกินข้าวด้วยกัน เพราะเรามักจะไม่กลับบ้าน ฉันมักจะกลับบ้านดึกหลังจากที่ทำงานที่ srinai โรงเรียนบนเว็บไซต์ของฉัน ในวันนั้น ผมทานที่ร้านร้านก๋วยเตี๋ยว ถ้าฉันกลับบ้านเร็วหน่อย เราจะทานข้าวเย็นด้วยกันในด้านหน้าของทีวี ส่วนใหญ่อาหารที่เรากินเนื้อสัตว์และผักราดข้าวหรือก๋วยเตี๋ยวอาหารกลางวัน และ อาหารเย็นจะเหมือนกันแต่กลางวันมักจะมีจานหนึ่ง แต่เย็นเป็นปกติ สามหรือสี่จานแบ่งปัน มันไม่สุภาพที่จะวางอาหารบนจานของคุณในหนึ่งไป คุณต้อง spoonfull ครั้ง นี้เป็นสิ่งที่ดี เมื่อเราออกไปร้านอาหาร เราสามารถลองอาหารที่แตกต่างกันหลาย