Reliance on digital technology, par

Reliance on digital technology, particularly networked communications, has now become so pervasive that it is regarded as part of the critical infrastructure.43 Consequently, another motivation for attacks on computer networks is to further a political, religious or ideological cause so-called ‘cyberterrorism’. Such attacks have the potential to causeconsiderable harm, possibly disrupting essential services such as water, power, hospitals, nancial systems, emergency services, air/shipping control and the like. Although, to date, the threat has been more potential than real, studies suggest that there has been an increase in the number of cyberattacks against critical infrastructure, including Supervisory Control And Data Acquisition systems (SCADA), namely computer systems which are relied upon to automatically monitor and adjust critical infrastructure.44 Attacks against networked infrastructure may also be used to ‘leverage’ physical attacks, for example by hampering the ability of emergency services to respond.45 It is therefore important to clarify what is meant by this emotive and imprecise term. Given differing views on the meaning of ‘terrorism’, it is not surprising that the term ‘cyberterrorism’ is ill-dened.46 It may, however, broadly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พึ่งเทคโนโลยีดิจิทัล สื่อสารเครือข่ายโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตอนนี้กลายเป็นแพร่หลายดังนั้นว่า มันถือเป็นส่วนหนึ่งของ infrastructure.43 สำคัญดังนั้น แรงจูงใจอื่นสำหรับการโจมตีเครือข่ายคอมพิวเตอร์คือการเป็นสาเหตุทางการเมือง ศาสนา หรืออุดมการณ์เรียกว่า 'cyberterrorism' เพิ่มเติม การโจมตีดังกล่าวมีศักยภาพที่จะเป็นอันตรายต่อ causeconsiderable อาจจะกระทบกับบริการที่สำคัญเช่นน้ำ พลังงาน โรงพยาบาล ระบบแบ่ง ฉุกเฉิน อากาศ/จัดควบคุมและชอบ ถึงแม้ว่า วันที่ ภัยคุกคามที่มีศักยภาพมากขึ้นกว่าจริง ศึกษาแนะนำว่า มีการเพิ่มจำนวนของไซกับโครงสร้างพื้นฐาน รวมทั้งระบบการกำกับควบคุมและเก็บข้อมูล (SCADA) คือ ระบบคอมพิวเตอร์ที่ซึ่งจะพึ่งพาการตรวจสอบโดยอัตโนมัติ และปรับโครงสร้างพื้นฐานของเครือข่ายโจมตี infrastructure.44 ที่สำคัญ อาจใช้การ 'ยกระดับ' การโจมตีทางกายภาพ ตัวอย่างเช่น โดยกีดขวางความสามารถของบริการฉุกเฉินการ respond.45 จึงชี้แจงหมายความคำนี้สื่อ และไม่ว่าอะไร ได้รับมุมมองที่แตกต่างกันในความหมายของ 'ร้าย' ไม่น่าแปลกใจว่าคำว่า 'cyberterrorism' ป่วย dened.46 มันอาจ แต่ อย่างกว้างขวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพึ่งพาเทคโนโลยีดิจิตอลโดยเฉพาะอย่างยิ่งการสื่อสารเครือข่ายในขณะนี้ได้กลายเป็นที่แพร่หลายดังนั้นมันจึงถือได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของ infrastructure.43 สำคัญดังนั้นแรงจูงใจในการโจมตีเครือข่ายคอมพิวเตอร์อื่นคือการส่งเสริมการเมืองศาสนาหรืออุดมการณ์สาเหตุที่เรียกว่า 'cyberterrorism ' การโจมตีดังกล่าวมีศักยภาพที่จะเป็นอันตรายต่อ causeconsiderable อาจจะกระทบกับการบริการที่จำเป็นเช่นน้ำ, พลังงาน, โรงพยาบาล, ระบบการเงินบริการฉุกเฉิน / การควบคุมการจัดส่งสินค้าทางอากาศและชอบ แม้ว่า, วันที่, ภัยคุกคามที่ได้รับมีศักยภาพมากขึ้นกว่าที่จริงการศึกษาแสดงให้เห็นว่าได้มีการเพิ่มจำนวนของ cyberattacks กับโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญรวมถึงการควบคุมกำกับดูแลและระบบการจัดเก็บข้อมูล (SCADA) คือระบบคอมพิวเตอร์ที่มีการพึ่งพาอาศัยกับ โดยอัตโนมัติตรวจสอบและปรับการโจมตี infrastructure.44 สำคัญกับโครงสร้างพื้นฐานของเครือข่ายนอกจากนี้ยังอาจถูกใช้เพื่อ 'งัด' โจมตีทางกายภาพเช่นโดยการขัดขวางความสามารถในการให้บริการฉุกเฉินเพื่อ respond.45 ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะชี้แจงสิ่งที่มีความหมายตามนี้อารมณ์และไม่แน่ชัด วาระ ได้รับมุมมองที่แตกต่างกันในความหมายของ 'ก่อการร้าย' ก็ไม่น่าแปลกใจว่าคำว่า 'cyberterrorism' เป็นป่วย dened.46 มันอาจจะ แต่ในวงกว้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพึ่งพาเทคโนโลยีดิจิตอล โดยเฉพาะเครือข่ายการสื่อสารได้กลายเป็นแพร่หลายเพื่อให้ถือเป็นส่วนหนึ่งของ infrastructure.43 วิกฤต ดังนั้นอีกแรงจูงใจในการโจมตีบนเครือข่าย คอมพิวเตอร์เพื่อต่อการเมือง ศาสนา หรือลัทธิเหตุที่เรียกว่า " ไซเบอร์เทอร์โรริสม์ " การโจมตีดังกล่าวมีศักยภาพในการ causeconsiderable อันตราย อาจจะกระทบกับการบริการที่จำเป็น เช่น น้ำ , ไฟฟ้า , โรงพยาบาล , ระบบ , บริการฉุกเฉิน nancial , แอร์ / การจัดส่งสินค้าควบคุมและชอบ ถึงแม้ว่า , วันที่ , ภัยคุกคามที่มีศักยภาพกว่าจริง การศึกษาแสดงให้เห็นว่ามีการเพิ่มขึ้นในจำนวนของ cyberattacks ต่อโครงสร้างพื้นฐานหลัก ได้แก่ ระบบตรวจสอบและวิเคราะห์ข้อมูล ( SCADA ) คือระบบคอมพิวเตอร์ซึ่งอาศัยเมื่อโดยอัตโนมัติตรวจสอบและปรับการโจมตี infrastructure.44 สําคัญกับเครือข่ายโครงสร้างพื้นฐานที่ยังอาจใช้ " อำนาจ " การโจมตีทางกายภาพ เช่น ขัดขวางความสามารถของบริการฉุกเฉิน respond.45 จึงควรชี้แจงสิ่งที่หมายถึงนี้อารมณ์และคลุมเครือในระยะ ให้มุมมองที่แตกต่างกันในความหมายของ " ก่อการร้าย " มันก็ไม่น่าแปลกใจที่คำว่า " ไซเบอร์เทอร์โรริสม์ " ill-dened.46 มันอาจ แต่กว้าง