By 1994 operating efficiency had im

By 1994 operating efficiency had improved dramatically: nuclear plant availability had risen to 83% (compared to the industry average of 70%) and fossil fuel plant availability had risen to 89% (compared to 33% for the industry) “FPL funded this expansion through internal profits and by issuing $3.7 billion of long-term debt and $1.9 billion of common stock (see Exhibit 5).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดย 1994 ทำประสิทธิภาพได้ดีขึ้นอย่างมาก: พร้อมโรงงานนิวเคลียร์ได้เพิ่มขึ้นถึง 83% (เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยอุตสาหกรรม 70%) และเชื้อเพลิงฟอสซิลโรงงานพร้อมใช้งานมีเพิ่มขึ้น 89% (เทียบกับ 33% สำหรับอุตสาหกรรม) " FPL สนับสนุนขยายนี้ ผ่านกำไรภายใน และออก 3.7 พันล้านเหรียญของหนี้ระยะยาวและ 1.9 พันล้านเหรียญของหุ้น (ดู 5 แสดง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยประสิทธิภาพการดำเนินงาน 1994 ได้ดีขึ้นอย่างมาก: มีโรงงานนิวเคลียร์ได้เพิ่มขึ้นถึง 83% (เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของอุตสาหกรรมจาก 70%) และความพร้อมใช้งานของพืชเชื้อเพลิงฟอสซิลได้เพิ่มขึ้นถึง 89% (เมื่อเทียบกับ 33% สำหรับอุตสาหกรรม) "FPL ได้รับทุนสนับสนุนการขยายตัวนี้ ผ่านผลกำไรภายในและโดยการออก 3700000000 $ ของหนี้ระยะยาวและ $ 1900000000 หุ้นสามัญ (ดู Exhibit 5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดย 1994 ประสิทธิภาพการดำเนินงานมีความพร้อมเป็นอย่างมาก โรงงานนิวเคลียร์ได้เพิ่มขึ้นถึง 83% ( เทียบกับค่าเฉลี่ยอุตสาหกรรมที่ระดับ 70 % ) และห้องพักพืชเชื้อเพลิงฟอสซิลได้เพิ่มขึ้นถึง 89 % ( เมื่อเทียบกับ 33% สำหรับอุตสาหกรรม ) " fpl สนับสนุนการขยายตัวนี้ผ่านผลกำไรภายในและโดยการออก $ 3.7 พันล้านเหรียญสหรัฐ และตราสารหนี้ระยะยาว 1.9 พันล้านหุ้นสามัญ ( เห็นมี 5 )