The AEC is an extension of major AS

The AEC is an extension of major ASEAN initiatives over the past few years,
including the ASEAN Free Trade Area (AFTA), the ASEAN Investment Area (AIA)
and, the ASEAN Framework Agreement on Services (AFAS). These can serve as the
building blocks of the AEC because they constitute its core elements. As such, the AEC
can build on their respective achievements and that of the 2001 Initiative for ASEAN
Integration (IAI). However, relevant adjustments pertinent to each of those initiatives
may be necessary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนเป็นส่วนขยายของอาเซียนริเริ่มที่สำคัญปีผ่านมาไม่กี่รวมทั้งอาเซียนค้าเสรีตั้ง (AFTA), พื้นที่การลงทุนอาเซียน (AIA)ก ข้อตกลงกรอบอาเซียนในบริการ (AFAS) เหล่านี้สามารถทำหน้าที่เป็นสร้างบล็อกของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนเนื่องจากพวกเขาเป็นองค์ประกอบหลัก เป็นเช่น ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนสามารถสร้างความสำเร็จของพวกเขาเกี่ยวข้องและที่คิดริเริ่มที่ 2001 สำหรับอาเซียนรวม (ไอเอไอ) อย่างไรก็ตาม เกี่ยวข้องกับแต่ละโครงการที่เกี่ยวข้องปรับปรุงอาจมีความจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนเป็นส่วนขยายของความคิดริเริ่มที่สำคัญของอาเซียนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมารวมทั้งอาเซียนเขตการค้าเสรี (AFTA) ที่อาเซียนเขตการลงทุน (เอไอเอ) และกรอบความตกลงอาเซียนว่าด้วยการบริการ (AFAS) เหล่านี้สามารถทำหน้าที่เป็นหน่วยการสร้างของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนเพราะพวกเขาเป็นองค์ประกอบหลักของมัน เช่นประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนสามารถสร้างความสำเร็จของตนและของปี 2001 คิดริเริ่มอาเซียนบูรณาการ(IAI) อย่างไรก็ตามการปรับที่เกี่ยวข้องที่เกี่ยวข้องกับแต่ละความคิดริเริ่มเหล่านั้นอาจมีความจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

AEC เป็นส่วนขยายของโครงการอาเซียนที่สำคัญกว่าไม่กี่ปีที่ผ่านมา ,
รวมถึงเขตการค้าเสรีอาเซียน ( AFTA ) , เขตการลงทุนอาเซียน ( AIA )
และกรอบความตกลงอาเซียนว่าด้วยบริการ ( afas ) เหล่านี้สามารถใช้เป็น
สร้างบล็อกของ AEC เพราะพวกเขาเป็นองค์ประกอบหลักของ เช่น , AEC
สามารถสร้างผลงานของตนและของ 2001 ความริเริ่มเพื่อการบูรณาการอาเซียน
( Big ) อย่างไรก็ตาม การปรับที่เกี่ยวข้องกับแต่ละโครงการเหล่านั้น
ที่เกี่ยวข้องอาจจำเป็น