Thanks for your message. Production

Thanks for your message. Production dept. has planned your entire PO to be produced this month. Will follow up and advise later in the month. Please note that we promised production OCT-NOV and it looks like all will be ready well in time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข้อความของคุณ ฝ่ายผลิตวางแผนของคุณ PO ทั้งหมดจะผลิตเดือนนี้ จะติดตาม และให้คำแนะนำในเดือน โปรดทราบว่า เราสัญญาผลิตต.ค.-พ.ย. และดูเหมือนว่าทั้งหมดจะพร้อมกันในเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับข้อความ. ฝ่ายผลิต ได้วางแผน PO ทั้งหมดของคุณที่จะผลิตในเดือนนี้ จะติดตามและให้คำแนะนำในเดือนต่อมา โปรดทราบว่าเราสัญญาว่าการผลิต OCT-พฤศจิกายนและดูเหมือนว่าทุกคนจะมีความพร้อมเป็นอย่างดีในเวลา