manifold employed, depicted in Fig.

manifold employed, depicted in Fig. 1,
operated in three steps. (1) A total of 10 ml of
standard solution or sample containing 2–1000 ng
ml−1 of phenylurea herbicides, in 10−3 mol l−1
HNO3, was passed through the sorbent column
(located in the loop of IV1) at a flow-rate of 5 ml
min−1; in this step, herbicides were retained and
the sample matrix sent to waste (W). (2) IV1 valve
was switched and the sorbent column dried for 3
min with an air stream introduced via the carrier
line of the IV2 valve; simultaneously, the loop of
IV2 was filled with eluent (ethyl acetate) by aspiration
from a syringe. (3) IV2 valve was switched
and 100
l of eluent injected into an air stream in
countercurrent to that of the sample at a flow-rate
of 3 ml min−1 and passed through the column to elute the herbicides. The eluate was collected in a
glass vial containing anhydrous sodium sulfate
and 1-
l aliquot was manually injected into the
gas chromatograph. After each determination, the
sorbent column was washed with 2 ml of ethyl
acetate, carried out by an air stream, to remove
residual compounds from the matrix and then
conditioned with 1 ml of 10−3 mol l−1 HNO3.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานท่อ ภาพในรูปที่ 1ดำเนินการใน 3 ขั้นตอน (1) จำนวน 10 มิลลิลิตรสารละลายมาตรฐานหรือตัวอย่างที่ประกอบด้วย 2 – 1000 ฉบับml−1 ของสารเคมีกำจัดวัชพืช phenylurea ใน 10−3 โมล l−1HNO3 ส่งผ่านคอลัมน์ดูดซับ(อยู่ในวงของ IV1) ที่อัตราไหลของ 5 มล.min−1 ในขั้นตอนนี้ ที่มีการเก็บรักษาสารเคมีกำจัดวัชพืช และตัวอย่างเมทริกซ์ส่งเสีย (W) (2) วาล์ว IV1สลับ และคอลัมน์ดูดซับแห้ง 3นาทีกับกระแสอากาศแนะนำผ่านทางผู้ให้บริการของวาล์ว IV2 พร้อมกัน การวนรอบของIV2 ถูกเติมเต็ม ด้วย eluent (เอทิลอะซิเตท) โดยปณิธานจากเข็ม (3) สลับวาล์ว IV2และ l 100 ของ eluent ที่ฉีดเข้าไปในสตรีมอากาศในcountercurrent ที่ของตัวอย่างที่อัตราการไหลของ min−1 3 มิลลิลิตรผ่านคอลัมน์ elute สารเคมีกำจัดวัชพืช Eluate รวบรวมในการขวดแก้วที่ประกอบด้วยรัสโซเดียมซัลเฟตและ 1 ลิตรส่วนลงตัวด้วยตนเองได้ถูกฉีดเข้าไปในตัวchromatograph ก๊าซ หลังจากแต่ละการกำหนด การคอลัมน์ดูดซับถูกล้าง ด้วยเอทิล 2 มล.อะซิเตท ดำเนินการ โดยสตรีมของอากาศ การลบสารตกค้างจากเมทริกซ์แล้วปรับ 1 มิลลิลิตรของโมล 10−3 l−1 HNO3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Manifold ลูกจ้างที่ปรากฎในรูป 1,
การดำเนินการในสามขั้นตอน (1) รวม 10 มล.
ของสารละลายมาตรฐานหรือตัวอย่างที่มี2-1000
นาโนกรัมต่อมิลลิลิตร-1 ของสารเคมีกำจัดวัชพืช phenylurea ใน 10-3 โมล l-1
HNO3 ถูกส่งผ่านคอลัมน์ตัวดูดซับ
(อยู่ในวงของ IV1) การที่ การไหลอัตรา 5
มิลลิลิตรนาที1; ในขั้นตอนนี้สารเคมีกำจัดวัชพืชถูกเก็บไว้และเมทริกซ์ตัวอย่างที่ส่งไปเสีย (W)
(2) วาล์ว IV1
ก็เปิดตัวดูดซับและคอลัมน์แห้งเป็นเวลา 3
นาทีกับกระแสอากาศที่นำมาผ่านทางผู้ให้บริการสายของวาล์ว IV2;
พร้อมกันวงของ
IV2 ก็เต็มไปด้วยตัวชะ (น้ำนม)
โดยความทะเยอทะยานจากเข็มฉีดยา (3) วาล์ว IV2
ถูกเปลี่ยนและ100
ลิตรชะฉีดเข้าไปในกระแสอากาศทวนกับที่ของตัวอย่างที่อัตราการไหลของ
3 มล. 1 นาทีและผ่านคอลัมน์เพื่อชะสารเคมีกำจัดวัชพืช eluate
ที่ถูกรวบรวมไว้ในขวดแก้วที่มีโซเดียมซัลเฟตปราศจากน้ำและ
1-? aliquot
ลิตรฉีดด้วยตนเองลงไปในก๊าซChromatograph หลังจากที่ความมุ่งมั่นของแต่ละคอลัมน์ดูดซับถูกล้างด้วย 2 มิลลิลิตรเอทิลอะซิเตทที่ดำเนินการโดยกระแสอากาศที่จะเอาสารตกค้างจากเมทริกซ์แล้วปรับอากาศ1 มิลลิลิตร 10-3 โมล l-1 HNO3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นานาที่ใช้แสดงในรูปที่ 1ดำเนินการใน 3 ขั้นตอน ( 1 ) รวม 10 มิลลิลิตรโซลูชั่นมาตรฐาน หรือตัวอย่างที่ 2 – 1 , 000 ngมล − 1 phenylurea สารกำจัดวัชพืช ใน 10 − 3 โมล L − 1กรดดินประสิว , ผ่านคอลัมน์ดูดซับ( อยู่ในห่วงของ iv1 ) ที่อัตราการไหล 5 มล.มิน− 1 ; ในขั้นตอนนี้เป็นสารสะสม และตัวอย่างเมทริกซ์ส่งเสีย ( W ) ( 2 ) iv1 วาล์วสลับและดูดซับแห้ง 3 คอลัมน์มินกับกระแสอากาศแนะนำผ่านทางผู้ให้บริการสายของ iv2 วาล์ว พร้อมกัน ห่วงของiv2 เต็มไปด้วยสารละลาย ( ethyl acetate ) ด้วยปณิธานจากการฉีดยา ( 3 ) iv2 วาล์วถูกเปลี่ยนและ 100 ลิตรตัวฉีดเข้าไปในกระแสอากาศในทวนเพื่อที่ของตัวอย่างที่อัตราการไหล3 − 1 มิลลิลิตรต่อนาที และ ผ่านคอลัมน์ elute และวัชพืช ในสารละลาย ( eluate ) ถูกเก็บในขวดแก้วบรรจุไฮดรัสโซเดียมซัลเฟตส่วนที่หารลงตัวได้ด้วยตนเอง และ 1-l ฉีดเข้าไปในแก๊สโครมาโตกราฟ . หลังจากแต่ละการกำหนด ,คอลัมน์ดูดซับซัก 2 ml ของเอทิลอะซิเตท , ดำเนินการโดยกระแสอากาศเพื่อลบสารตกค้างจากเมทริกซ์และจากนั้นปรับอากาศ 1 มล. 10 − 3 โมล L − 1 ( กรดดินประสิว ) .